"هذا هو التفسير الوحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek açıklama bu
• Tek açıklaması bu

Tek açıklama bu. Sekiz gündür burada çakılı kalmış durumdayız. Hareketsiziz.
هذا هو التفسير الوحيد لقد حوصرنا هنا لثمانية أيام

Olası Tek açıklama bu, öyle değil mi?
هذا هو التفسير الوحيد لذلك أليس كذلك؟

Tek açıklama bu olabilir, Lordum.
هذا هو التفسير الوحيد لقولك يا سيدي

Ama senin bundan haberin bile yok, çünkü bir şekilde o kadar zamandır buzun içindeydin. Tek açıklaması bu.
بطريقة ما كنت بداخل الجبل طوال الوقت, هذا هو التفسير الوحيد.

Birinin anahtarı vardı o hâlde. Bunun Tek açıklaması bu.
لابد أن المفاتيح مع أحد، هذا هو التفسير الوحيد

- Kesinlikle. Bence Tek açıklaması bu.
بالتأكيد ، هذا هو التفسير الوحيد

Mantıklı gelen tek açıklama, bu.
هذا هو التفسير الوحيد المناسب

Mantıklı olan Tek açıklama bu.
هذا هو التفسير الوحيد المتاح

Tek açıklama bu.
هذا هو التفسير الوحيد.

Tek açıklama bu.
هذا هو التفسير الوحيد

Tek açıklaması bu, nerede gömülüymüş?
هذا هو التفسير الوحيد. أين دُفن؟

- Tek açıklaması bu.
هذا هو التفسير الوحيد

Uhter büyülenmiş olmalı. Tek açıklaması bu.
أوثر) لابد ان يكون مسحور) هذا هو التفسير الوحيد

Tek açıklaması bu.
هذا هو التفسير الوحيد