Bunu da uydurdun değil mi? | Open Subtitles | إذا لقد حزرت هذه أيضا, أليس كذلك ؟ |
Sakın bana Bunu da yanlış etiketlediğini söyleme. | Open Subtitles | لا تخبرني بأنكم أخفقتم بتصنيف هذه أيضا |
Bunu da D-10 kapı zili testine kaptırdım. | Open Subtitles | و فقدت هذه أيضا بانفجار جرس باب |
- Kanatlarım var ve uçabiliyorum. - bu da komik ama gerçek. | Open Subtitles | ــ أنا لدي أجنحه ولا أستطيع الطيران ــ و هذه أيضا حقيقه مضحكه |
Bir yandan da, bu da bir diğer doğal seçim. | TED | وعلى نحو ما، هذه أيضا باقة بديهية. |
İyi olsun veya kötü olsun unutulmamalıdır ki, "bu da geçer." | TED | فعلينا التذكر بأن الأمور لو كانت جيدة أو سيئة "هذه أيضا ستمضي" |
. - Chris,senden Bunu da almanı istiyorum! | Open Subtitles | كريس،أريدك أن تأخذ هذه أيضا |
Bunu da kullanmalısın. | Open Subtitles | يجدر بك إستخدام هذه أيضا |
Merak etme. Bunu da düzelteceğim. | Open Subtitles | لا تقلق، سأصلح هذه أيضا. |
Bunu da duymuştum. | Open Subtitles | حسنا , لقد سمعت هذه , أيضا |
Ve, Bunu da. | Open Subtitles | و ... ، هذه أيضا |
Bunu da alıyorum | Open Subtitles | "فتاة أمها" سأشتري هذه أيضا. |
Bunu da alıyorum. | Open Subtitles | وسآخذ هذه أيضا |
Bunu da. | Open Subtitles | هذه أيضا |
Bunu da almalısın. | Open Subtitles | خذا هذه أيضا |
bu da acitmiyor. Evet, acitiyor. | Open Subtitles | هذه أيضا لا تؤلم نعم إنها تؤلم |
Dur bir saniye, bu da kulağa çok kötü geliyor. | Open Subtitles | انتظري , وبدت هذه أيضا سيئة حقا |
bu da soyut bir kavram. | Open Subtitles | هذه أيضا فكرة مجرّدة |
bu da, Jusco'da 1500 Yen! | Open Subtitles | هذه أيضا بـ 1500 ين في جسكو |
Bak, bu da sana emanet. | Open Subtitles | انظر، إنك مؤتمن على هذه أيضا |
bu da güzel bir fikir, hadi uyuyalım. | Open Subtitles | هذه أيضا فكره جيده -دعونا ننام! |