عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تأذي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaralandı mı
| Nasıl sonuçlandığını biliyoruz. Başka biri yaralandı mı? | Open Subtitles | أعتقد أننا نعرف كيف إنتهي الأمر هل تأذي أحد آخر ؟ |
| - Eminim ki sizin hatanız değildi. - Kimse yaralandı mı? | Open Subtitles | انا متأكد انة لم يكن خطأوك - هل تأذي احد؟ |
| Kimse yaralandı mı? | Open Subtitles | هل تأذي أحد؟ |
| Kimse yaralandı mı? | Open Subtitles | هل تأذي احد ؟ |