| - Marty'den bir haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي أكثر من مارتي؟ ليس بعد. |
| Annemden haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي خبر من والدتنا بعد؟ |
| - Bir haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء ؟ |
| Eline doğrudan herhangi bir haber geçti mi? | Open Subtitles | هل سمعت أي تقارير من الموقع نفسه؟ |
| Ameliyat esnasında bir şey duydun mu, alışılmadık bir şey? | Open Subtitles | أثناء الجراحة ، هل سمعت أي شئ غير عادي ؟ |
| Karımın durumu hakkında başka bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت أي خبر اخر عن حالة زوجتي؟ |
| - Jack Bauer'dan haber var mı? | Open Subtitles | - هل سمعت أي أخبار عن جاك باور |
| Beckman'dan herhangi bir konuda herhangi bir haber var mı? | Open Subtitles | (هل سمعت أي شىء من (بيكمان بخصوص أي شىء؟ |
| Bir haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء ؟ |
| Lemon'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء من ليمون؟ |
| Müzakere konusunda Jacobee'den herhângi bir haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي أخبار من (جاكوبي) عن المفاوضات؟ |
| Bir haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء ؟ |
| Bir haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء؟ |
| - haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء؟ |
| - George kaybolan eşyalardan bir haber var mı? | Open Subtitles | -إذن يا (جورج )... هل سمعت أي شيء عن المعدات المفقودة؟ |
| Karınızdan bir haber alabildiniz mi? | Open Subtitles | هل سمعت أي شئ عن زوجتك؟ |
| Gördün mü ya da bir şey duydun mu? | Open Subtitles | هل رأيت، لدينا هل سمعت أي شيء؟ |
| - Teftiş kurulundan bir şey duydun mu? | Open Subtitles | لذا هل سمعت أي شىء من مجلس المراجعة؟ |
| Resme bir bak. Bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | ألقِ نظرة جيدة، هل سمعت أي شيء عن هذا؟ |
| Şirketten bir şeyler duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت أي شئ من الشركة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 