"هو أشد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• en
• daha

İçmeye en çok ihtiyaç duyduğun zaman da bu. Bunu, daha öğrenmedin mi?
هذا هو أشد اوقات إحتياجي إليها ألم تتعلم ذلك بعد؟

Kırık bir kalbi en çok ne incitir biliyor musun?
هل تعلم ما هو أشد ما يؤلم فيما يخص القلب المحطم؟

İzlerini sürdüğümde kızımı öldüren adamlara yaptığım bir insanın çekebileceği en büyük acıydı.
حينما تعقبتهم.. ما فعلته للرجال الذين قتلوا ابنتي.. هذا هو أشد ألم قد يشعر به الشخص

Samoalı kültürde, ölü olmak utançla yaşamaktan daha iyidir.
في ساموا الثقافة ، ليعيش في العار هو أشد من القتلى.

Yaşamanın en iyi intikam olduğunu mu söylerler?
أما يقولون أن ترك العدوّ يحيا بسعادة رويدًا هو أشد انتقام؟

Plato'ya göre; en adaletsiz olan şey eşit olmayan kişilerin eşit muamele görmesidir.
ولإعادة صياغة ما قاله أفلاطون، ليس هناك ما هو أشد ظلماً من المساواة في المعاملة بين من هم غير متكافئين في الحقوق والواجبات.

Bu zamanımızın en tahrip edici epidemisi.
هذا هو أشد الأوبئة فتكاً في عصرنا.

"Ertelemek inkarın en ölümcül türüdür."
التأخر هو أشد أنواع الإنكار فتكا

- Bunu yapma. Yalnız çalışmak bütün durumların en üzücüsüdür.
{\pos(192,220)} لا تفعلي ذلك، العمل منفرداً هو أشد المواقف حزناً.

Fakat dünyanın diğer yerlerindeki sürüngen ve amfibiler için hayatta kalmak, çok daha zordur.
ولكن عند باقي البرمائيات والزواحف في العالم النجاة هو أشد ما تناضل من أجله

Ama göremediklerimiz arasında daha tehlikeli olan bir şey var.
لكن هناك ما هو أشد خطورة فيما تعجزون رؤيته.

Yani ya senden gerçekten hoşlanıyor, Andrea ya da senden çok daha ağır bir manyak.
لذا هو إما يحبك بصدق او هو أشد غرابة منك