"و روح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve ruhu
• ve ruhuna
• ruh
• ve ruhudur
• ve ruha sahibim

Bu, sınıfı sınıftan ve ruhu ruhtan ayıran... en derin uçurumu kapatır.
إنها تملأ الفجوة العميقة .... التي تفصل طبقة عن طبقة و روح عن روح...

Haniymiş geminin tüylü kalbi ve ruhu?
من هو صاحب القلب الريشي و روح قاربنا؟

Hattatlık ve Kılıç Sanatı'nın ikiside kişinin gücüne ve ruhuna bağlıdır
كلا فنّ الخطّ و المبارزة يعتمدان على قوّة و روح واحدة

Bu kampanyanın kalbine ve ruhuna teşekkür etmek istiyorum-
أريد أن اقدم لكم قلب و روح .هذهالحملةالانتخابية.

Tanrı, İsa Peygamber ve Kutsal ruh adına, şeytanı reddediyorum.
أنا أبعـد الشيطان بأسم الأب و الأبن و روح القدس

Polly geminin tüylü kalbi ve ruhudur.
بولي هنا هي القلب المريش و روح هذا القارب

Zayıf ve çelimsiz bir vücudum olabilir ama o kuşu çok ama çok arzulayan bir kalp ve ruha sahibim.
ترى انه ربما لدي هذا الجسم الضعيف الواهن لكن لدي قلب و روح انسان

Yemin ederim... annemin cesedi ve ruhu üzerine yemin ederim.
.أقسم بجسد و روح أمي

Bir kurbanın eti ve ruhu.
لحم و روح الضحية

O içinden gelen ve neyin doğru neyin yanlış olduğunu söyleyen polisliğin... ..kalbi ve ruhu arasına girer.
{\pos(195,240)} إنّـه عقبـة فـي طريـق قلـب و روح العمـل الشرطـي {\pos(195,240)} الـذي مـن خـلاله تعـرف بأعماقـك {\pos(195,240)} ما هـو الصحيـح و ماهـو الخاطـئ

Rock 'n' roll'un kalbine ve ruhuna hoş geldiniz.
مرحبا بكم في قلب و روح الروك أند رول

Endişelerinizi ve bununla beraber önerdiğinizi bildiğim ruh zenginliğinizi kabul ediyorum.
أنا أتقبّل إهتمامكم و روح الكرم التي أنا أعرف بأنّكم تمنحونها

Hem yamyam ruh köpek adamı yemez, çünkü bariz olarak köpek
و روح آكل اللحوم لن تأكل كلب لأنه من الواضح أنه كلب

Size yeni bir yürek verecek, içinize yeni bir ruh koyacağım.
سوف أنظفك و سوف أعطيك قلب جديد و روح جديدة أضعها لديك

O geminin tüylü kalbi ve ruhudur.
انها صاحبة القلب المريش و روح القارب

Buranın hepsi Kudüs'ün kalbi ve ruhudur.
كل هذا... هو قلب و روح أورشليم