"و يمكنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sen de
• edebilirsin

sen de, karanlıkta otur ve yaptığın bu davranışı biraz düşün.
و يمكنك أن تجلس هناك بالظلام و فكر بما فعلت

sen de biliyorsun ki, Federal Mahkeme'de tekrar dava açabilir, meseleyi başka bir yere taşıyabilirsin.
و يمكنك أن تتقدم بها في المحكمة الفيدرالية خذها لمكان اخر

Ayrıca ben düşündüm ki sen de manken olabilirsin.
فكرت في الأمر و يمكنك أن تكونـي عارضة أزياء

Pekâlâ, sizin olsun Kabul de edebilirsin reddedebilirsin de
حسنا لك وقتك و يمكنك قبول او رفض عرض شركتنا

Saati iade edebilirsin motoru iade edebilirsin.
يمكنك إعادة الساعة و يمكنك إعادة الدرّاجة

, değiştir. Çok basit. İstersen alttaki ritmi çıkarıp üstteki ritimle dans edebilirsin.
أقصد أنه بسيط يمكنك أن تأخذ رقص القاعة لكي يكون له مزايا أخرى و يمكنك أن تحقق أفضل رقص قاعة

sen de seçebilirsin. Sadece iki yeni adam seçeceksin.
و يمكنك أن تفعل ذلك لكن اختر اثنين أخرين

Biraz şanslıysak Chuck ondan önce eve gelir ve ...sen de cazibenle onu etkilemeye çalışırsın.
و يمكنك أن تستغلي الوقت و أن تستعملي كل سحرك لتحاولي أن تقنعيه.

Daha sonra da seni çağırana kadar sen de serbestsin.
و يمكنك ترحيل نفسك بعدها حتي أرسل في طلبك

Tek yapmam gereken, bu testi geçememek ve sen de bir adım atarak günü kurtarabilirsin.
كل ما يجب عليّ فعله هو الرسوب في الإختبار و يمكنك أن تتدخل و تنقذ الوضع

O zaman burayı sen temizle, programımı da düzelt, sonra sen de ameliyata girebilirsin.
. . لم لا تنتهي من هنا و تخلي جدولي و يمكنك الاشتراك؟

Meryem'i götüreceğim. İstersen sen de gelirsin.
سأصطحب مريم معي للمنزل و يمكنك المجيء إن شئت

Bak, eğer zamanın sıkışıksa yine de birlikte yemek yiyebiliriz ve sen de toplantıyı halledebilirsin.
, أنظر , لو أنك مشغول , مازال يمكننا تناول الغداء معاً و يمكنك اللحاق بهذا الموعد

sen de okuyup bir kaç fikir edinebilirsin.
لذا استطيع إعطاءك إياه، و يمكنك أخذ بعض الأفكار منه

Ve sen de çocukları listenden çıkarmayı unut.
و يمكنك أن تنسَ أمر شطب الفتية من قائمتك

Ve canın isterse, bunu tüm dünyaya ilân edebilirsin, çünkü olmadığım biri gibi davranmaktan bıktım usandım.
, و يمكنك اخبار العالم بهذا لأنني سأمت من التظاهر بانني شخص لست هو

Sonra buraya eve gelebilir eşyalarını toplayıp burayı terk edebilirsin.
و ثم يمكنك أن تعود للبيت هنا و يمكنك أن تحزم أغراضك و يمكنك أن ترحل

Bir bağımız var, bunu istediğin kadar inkar edebilirsin.
لقد كان بيننا رابطة، و يمكنك إنكار ذلك كما تريد

Karakolda hâlâ arkadaşın olduğuna inanıyorsan çıkmasına yardım edebilirsin.
هو يعتقد أنك ما زال لديك أصدقاء في القوة و يمكنك أن تساعده في الخروج

Senin yaşlarında her şeyi hayal edebilirsin ve her şey mümkündür. Hem imkansız görünse bile önemi yoktur bunun.
فى عمرك، كل شىء ممكن و يمكنك أن تحلم بكل شىء تى لو كان مستحيلاً فلا يهم.