"يُمكنكِ أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• veremezsin
• yapabilirsin

Üstünden geçebilir ya da etrafından dolanabilirsin ama seni durdurmasına izin veremezsin.
يُمكنكِ أن تتجَاوزيه أو تُحيطين به، لكن لا تسمحي له بأن يوقفِك.

Zorbaların seni yönlendirmesine izin veremezsin.
لا يُمكنكِ أن تدعي متنمر يمنعكِ من الذهاب.

Böylece kurtulmasına izin veremezsin.
لا يُمكنكِ أن تجعليه يلوذ بفعلته.

Orada at nalı yarışları var, diğer çocuklarla yarışmalar yapabilirsin.
لديهم ورشةً لصنع حدوة حصان حيث يُمكنكِ أن تتحدي . الأطفال الآخرين بصنعها

- Henüz değil ama hamileliğin inanılmaz şekilde hızlanıyor her an doğum yapabilirsin, kalacak bir yerin var mı?
ليس بعد. ولكن، من الرائع، حملكِ ينمو سريعاً. يُمكنكِ أن تلديِ آي يوم الأن.

Tamam, benim için ne yapabilirsin?
حسناً، بماذا يُمكنكِ أن تساعديني؟

- Ange seni bir kobaya dönüştürmelerine izin veremezsin.
-أنجي) ) لا يُمكنكِ أن تتركِيهم أن يُحولكي إلي فأر تجارُب.

Eğer Volker'ı yakalamak istiyorsan bunun seni durdurmasına izin veremezsin.
حسناً، لو كنتِ تُريدين النيل من (فولكر)، فلا يُمكنكِ أن تسمحي لذلك بأن يُوقفكِ.

Masha, Ben senin babanım. Boğulmama izin veremezsin.
أنا أبيكِ يا (ماشا) ، لا يُمكنكِ أن تسمحي بغرقي

Buna izin veremezsin Kara.
لا يُمكنكِ أن تدعى هذا الأمر يا (كارا)

Jim'in böylece paçayı kurtarmasına izin veremezsin.
لا يُمكنكِ أن تدعي (جيم) يُفلت بفعلته.

İkisini de yapabilirsin.
يُمكنكِ أن تقومي بالأمرين

- Ne yapabilirsin ki?
ـ ماذا يُمكنكِ أن تفعلي ؟

Dokunulmazlık istemiyorum. yapabilirsin...
... لا أريد الحصانة ، يُمكنكِ أن

Savunmanı daha iyi yapabilirsin. Bunu sen de biliyorsun!
.يُمكنكِ أن تجعلين نقاشك جيداً !

Paydos yapabilirsin Emma.
يُمكنكِ أن تغلقي الليلة (إيما)