"über mich lustig gemacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سخرت مني
• سخروا مني

Du hast das gute Stück so beleidigt! Und dich über mich lustig gemacht!
و لكنك أهنت السوار و سخرت مني

Warum hast du dich dann über mich lustig gemacht?
لِمَ سخرت مني إذن؟

Erst stehlen sie mir meine Trophäe, dann gehen sie zum Lagerfeuer feiern, nachdem sie sich erst über mich lustig gemacht haben, dass ich dorthin wollte.
أولاً سرقوا كأسي التذكاري ثم ذهبوا للإحتفال عند مشعل النار بعد أن سخروا مني لأني أردتُ الذهاب في المقام الأول

Erst stehlen sie meine Trophäe, dann gehen sie zum Lagerfeuer feiern, nachdem sie sich über mich lustig gemacht haben, dass ich dort eigentlich hingehen wollte.
أولا قاموا بسرقة كأسي ثم ذهبوا للإحتفال عند مشعل النار بعد أن سخروا مني

Jeder im Dorf hat mich wegen meiner Sprachlosigkeit und Behinderung 'verrückt' genannt und sich jahrelang über mich lustig gemacht.
الجميع في القرية قد سخروا مني لسنوات لعدم تحدثي ، لإعاقتي

An alle, die sich über mich lustig gemacht haben:
والآن ماذا لدينا؟ "تحذير : "هذا موجه للذين سخروا مني واعتبروني أحمقًا

Sie haben mich ausgeschlossen! Sie haben sich über mich lustig gemacht!
لانهم استحقروني, لأنهم سخروا مني.