Du hast das gute Stück so beleidigt! Und dich über mich lustig gemacht! | Open Subtitles | و لكنك أهنت السوار و سخرت مني |
Warum hast du dich dann über mich lustig gemacht? | Open Subtitles | لِمَ سخرت مني إذن؟ |
Erst stehlen sie mir meine Trophäe, dann gehen sie zum Lagerfeuer feiern, nachdem sie sich erst über mich lustig gemacht haben, dass ich dorthin wollte. | Open Subtitles | أولاً سرقوا كأسي التذكاري ثم ذهبوا للإحتفال عند مشعل النار بعد أن سخروا مني لأني أردتُ الذهاب في المقام الأول |
Erst stehlen sie meine Trophäe, dann gehen sie zum Lagerfeuer feiern, nachdem sie sich über mich lustig gemacht haben, dass ich dort eigentlich hingehen wollte. | Open Subtitles | أولا قاموا بسرقة كأسي ثم ذهبوا للإحتفال عند مشعل النار بعد أن سخروا مني |
Jeder im Dorf hat mich wegen meiner Sprachlosigkeit und Behinderung 'verrückt' genannt und sich jahrelang über mich lustig gemacht. | Open Subtitles | الجميع في القرية قد سخروا مني لسنوات لعدم تحدثي ، لإعاقتي |
An alle, die sich über mich lustig gemacht haben: | Open Subtitles | والآن ماذا لدينا؟ "تحذير : "هذا موجه للذين سخروا مني واعتبروني أحمقًا |
Sie haben mich ausgeschlossen! Sie haben sich über mich lustig gemacht! | Open Subtitles | لانهم استحقروني, لأنهم سخروا مني. |