"damals im" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذلك اليوم في
• خلال العصور

Sie erinnern dich an das, was du damals im Frachtcontainer verloren hast.
فهم يذكّروكَ بما فقدتَه ذلك اليوم في حاوية الشحن

Seit dem schrecklichen Verbrechen damals im Mai ist viel Zeit vergangen.
مرور الوقت خفف من الذعر الناجم عن ذلك اليوم في شهر مايو

Wissen Sie noch, wie Sie damals im Unterricht vom FISA-Gerichtshof sprachen?
اتتذكر ذلك اليوم في الدرس الذي كنت تحدثنا فيه عن محكمة مراقبة المخابرات الاجنبية

Und sie sammeln die Objekt wie die Pilger die Reliquien damals im Mittelalter.
مثل الرحالة الذين يجمعون الرفات خلال العصور الوسطى

Sie müssen verstehen, damals im Mittelalter, waren Dinge, wie Geister und Dämonen, nur ein Sammelbegriff für Geschehnisse, welche die Menschen nicht im Stande waren, präzise zu deuten.
عليكِ أن تعلمي،بأنه خلال العصور الوسطى أشياء مثل الأرواح والشياطين كانت تُطلق على كلّ شئ،حتى أن الناس لم يكن بمقدورهم تفسير الأمر

Ich hab's Ihnen doch damals im Auto gesagt.
لقد أخبرتك ذلك اليوم في السيارة.