"die pinguine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• البطاريق
• البطارق
• طيور البطريق
• للبطاريق

Es ist unhygienisch. die Pinguine gehen hin. Warum ich nicht auch?
يبدو رومانسياً البطاريق ستذهب، لماذا لا أذهب أنا؟

die Pinguine haben 'nen Knall. Kommt schon! Stellt euch vor, zurück zur Natur!
البطاريق مختلة عقلياً هيا، تخيّل العودة إلى الطبيعة فقط

Wir mögen es heiß. Hält die... Pinguine draußen.
نحن نحب أن يكون الجو حار إنه يبعد البطاريق

Dann kommen wir zurück und schnappen Dave. Aber die Pinguine sind in Gefahr! Wir müssen ihnen jetzt helfen!
ولكن البطارق في خطر، يجب أن نحررهم الآن

Hier sehen Sie, dass sie 2003 – das sind all die Punkte, an denen sich die Pinguine aufhalten – im Schnitt nur etwas mehr als ein halbes Küken aufgezogen haben.
كما ترون هنا في العام 2003 تشير جميع هذه النقاط إلى أماكن وجود طيور البطريق التي تربي فيها مايزيد عن نصف الفراخ

Wir verlassen uns darauf, dass die Pinguine kommen.
نحن هنا نعتمد على البطاريق كي يعودوا من أجلنا

die Pinguine sind sicher heilfroh, wenn sie uns sehen.
سأخبركم بهذا , أراهن بأن البطاريق سيسعدون لرؤيتنا

Perfekt. Hier finden wir die Pinguine.
قلت , أن هذا ممتاز , هذا هو المكان الذي سنجد فيه البطاريق

Wir steigen ins Kasino ein, greifen uns die Pinguine, die uns im Superjet mit Affenantrieb heimbringen.
المرحلة الأولى : سنقتحم الكازينو و ننتزع البطاريق و نجعلهم يأخذوننا إلى نيويورك

Ich hangele mich runter, greife die Pinguine, ihr zieht mich rauf.
سأنزل كي أنتزع البطاريق ثم تسحبني إلى الأعلى و بعد ذلك نخرج من هنا

Pinguine! Es war nicht leicht, aber wenn die Pinguine bekommen, was sie verdienen, hat es sich gelohnt.
لم يكن من السهل العثور عليهم ولكن سينالوا البطاريق على ما يستحقونه

- Nein, erst die Rubinhochzeit. Danach die Pinguine.
لا, لدينا طلب عيد الزواج الأربعين ينبغي ان ننجز ذلك قبل البطاريق يقصد الشباب بملابسهم

Es gibt reichlich Nahrung in diesen Gewässern, aber um sie zu nutzen müssen die Pinguine ihr Leben riskieren.
هناك الكثير من الغذاء في هذه المياه، ولكن لاستغلاله، يتعين على البطاريق المخاطرة بحياتهم.

die Pinguine strömen zur Gotham Plaza.
يبدو ان البطاريق تتجه نحو ميدان جوثام

Ich will mir die Pinguine mit euch ansehen, ok?
أريد أن أرى البطاريق معك حقاً ، حسناً ؟

Marshall, berücksichtige die Pinguine.
مارشال .. امعن النظر في البطاريق

Lass mich da runter! Ich greife die Pinguine!
دعني أنا أنزل , سأنتزع البطاريق

Und die Pinguine sind immer mit dabei, uns irgendwie zu helfen – oder auch nicht.
و تشارك دائماً طيور البطريق في مساعدتنا أو عدم مساعدتنا بشكلٍ أو بآخر

Das Schiff sank zwischen Robben Island im Süden und Dassen Island im Norden. Dies sind zwei der Hauptinseln, auf denen die Pinguine brüten.
غرقت السفينة بين جزيرة روبن جنوبًا وجزيرة داسين شمالًا جزيرتان رئيسيتان للبطاريق