| oder einen Fisch zu töten. Aber das Ende war in Sicht. | Open Subtitles | أو قتل سمكة و لكن النهاية كانت تلوح في الأفق |
| Das ist ungefähr so, wie einen Fisch zu bitten das Wasser zu erklären, in dem er schwimmt. | Open Subtitles | كمثل سؤال سمكة لتشرح الماء الذي تسبح فيه. |
| Was dein Vater eigentlich sagen will, ist, dass es ein Fehler wäre, sich nur auf einen Fisch zu konzentrieren, | Open Subtitles | أليس من الخطأ التركيز على سمكة واحدة |
| so einen Fisch zu fangen? | Open Subtitles | صيد سمكة مثل هذه بنفسه ؟ |
| - Du hast gerade einen Fisch zu Tode geprügelt. | Open Subtitles | - لكمت سمكة حتى الموت فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 