عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"es gibt da eine frage" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هناك سؤال
| Das ist gut, denn es gibt da eine Frage die ich dir gern stellen würde. | Open Subtitles | هذا أمر جيّد، لأنّ هناك سؤال أردتُ أن أطرحه عليك. |
| Verzeihen Sie, Rabbi, aber es gibt da eine Frage bezüglich des talmudischen Präzedenzfalls. | Open Subtitles | -عفوا يا حاخام -سامحني على مقاطعتك ولكن هناك سؤال حول مسألة تلمودية تتطلب معالجتك على الفور -عفوا |
| es gibt da eine Frage, die mir nicht aus dem Kopf geht. | Open Subtitles | هناك سؤال مزعج الذي يبقى في رأسي. |