"evil nature" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Recent world events have demonstrated once again the evil nature of terrorism and how it breaks down the values of humanity and civilization.
إن الأحداث التي شهدها العالم مؤخرا تدلل مرة أخرى على الطابع الشرير للإرهاب وكيف يدمر قيم الإنسانية والحضارة.

I would recall also that my Government, aware of the evil nature of the Taliban leaders, never allowed itself to embark on the path of appeasing them.
وأود أن أذكر أيضا بأن حكومتي، التي كانت تدرك طبيعة زعماء طالبان الشريرة، لم تسمح لنفسها أبدا بالسير في الطريق المؤدي إلى إرضائهم.

He, uh, could not... tear himself from the topic of the evil nature of the Jews, and the evil nature of the United States or the evil nature of nuclear power.
و، اه، لا يمكن... من نفسه من موضوع الطبيعة الشريرة لليهود، و طبيعة الشر للولايات المتحدة

Until its evil nature is defeated
حتى هزيمة طبيعتها الشريرة

The brooding darkness symbolizes the darkness in Macbeth's heart and the evil nature of his horrible deeds.
الظلام الكئيب يرمز الى الظلام داخل قلب (ماكبث) والطبيعة الشريرة لأفعاله الدنيئة