| Encontraron algo en las cintas de la central de autobuses que debemos mirar. | Open Subtitles | لقد وجدوا شيئاً ما في أشرطة محطة الباص يجب أن نراه |
| El Almirante dijo que Encontraron algo en la sangre del bebé. | Open Subtitles | الأدميرال قال أنهم قد وجدوا شيئاً ما بدم الجنين |
| íCreo que Ios perros Encontraron algo! | Open Subtitles | أعتقد بان الكلاب وجدت شيئاً |
| ¿Encontraron algo en una de las hermanas que no hayan encontrado en la otra? | Open Subtitles | هل وجدتَ شيئاً على إحدى الفتيات... و لم تجدهُ على الأخرى؟ |
| No, acabo de decirte que no sé si Encontraron algo. | Open Subtitles | لا، لقد أخبرتك للتو لا أعرف إذا ما وجدوا أي شيء |
| Encontraron algo que consideraban que nadie más debería tener, por lo que lo enterraron en la selva negra e hicieron unas cuantas llaves que tenían un mapa que supuestamente conduce al lugar. | Open Subtitles | وجدوا شيئا مهم وإعتقدوا لا يجب علي أحد آخر أن يعثر عليه, ولهذا دفنوه في الغابة السوداء |
| ¿Alguna vez Encontraron algo inusual allí? | Open Subtitles | هل سبق لك أن وجدت أي شيء غير عادي هناك؟ |
| Encontraron algo que le perteneció a los cavernícolas de aquí de Camden. | Open Subtitles | لقد وجدوا شيء ينتمي لرجال الكهوف هنا في كامدين المترجم: - لايزال راندي يحاول إختراع إختصارات سي=رجال الكهوف= cavemen |
| - ¿Encontraron algo? | Open Subtitles | أنتم يا شباب هل وجدتم شيئا ً ؟ |
| Pero Encontraron algo interesante mientras buscaban en el destrozo. | Open Subtitles | أوه لكنهم وجدوا شيئًا مثيرًا للانتباه عندما كانوا يبحثون في الحطام |
| Seguro Encontraron algo que la Orden de Moriah quería mantener oculto. | Open Subtitles | وهم الواضح وجدت شيئا وسام موريا أراد للحفاظ على خفية. |
| Parece que Encontraron algo en ese foso. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنهم وجدوا شيئاً في هذا الخندق. |
| No, pero Encontraron algo extraño cuando le hicieron una resonancia. | Open Subtitles | كلا، لكنهم قد وجدوا شيئاً غريباً .عندما أجروا رنيناً مغناطيسياً |
| ¡Oye! Encontraron algo en el Centro Comercial. | Open Subtitles | لقد وجدوا شيئاً في المركز التجاري |
| ¿Encontraron algo que pudiera ayudarnos a averiguar por qué la mataron? | Open Subtitles | هل وجدوا شيئاً تعتقد أنه سيساعدنا بإكتشاف سبب قتلها؟ |
| Encontraron algo tan peligroso que destruyeron su propio laboratorio. | Open Subtitles | لقد وجدوا شيئاً فى غاية الخطورة نفس الشيء الذى دمر مختبرهم. |
| ¿Encontraron algo en la tierra? | Open Subtitles | نعم هل وجدت شيئاً في التربة؟ |
| ¿Encontraron algo en la resonancia? | Open Subtitles | هل وجدتَ شيئاً في صور الرنين؟ |
| ¿Encontraron algo faltante en la caja fuerte? | Open Subtitles | هل وجدوا أي شيء مفقود من الخزنّه؟ |
| Los médicos le hicieron algunas pruebas y al parecer Encontraron algo sospechoso. | Open Subtitles | ركض الأطباء بعض الفحوصات، وعلى ما يبدو أنهم وجدوا شيئا مريبا. |
| ¿Encontraron algo en el auto? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء في السيارة؟ |
| ¿Encontraron algo chicas? | Open Subtitles | هل وجدتم شيء يارفاق? |
| Tenemos que asumir que quien quiera que haya detonado el EMP cree que Jack y Paul Encontraron algo y quieren eliminarlos. | Open Subtitles | لابد أن نفترض أن الشخص الذي أطلق هذه القنبلة يعتقد أن (جاك) و(بول) قد عثرا على شيء ما ولابد من تصفيتهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 