| PNUMA y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi | UN | برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para proyectos | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| Oficina de las Naciones Unidas en Viena y Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito | UN | مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| Oficina de las Naciones Unidas en Viena y Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito | UN | مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| Servicio de Tecnología de la Información y Oficina de las Naciones Unidas en Viena | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ودائرة خدمات الدعم المركزية |
| Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi | UN | برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y Oficina de las Naciones Unidas en Viena | UN | المكتب المعني بالمخدرات والجريمة ومكتب الأمم المتحدة في فيينا |
| Departamento encargado: División de Apoyo a los Programas y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi | UN | الإدارة المسؤولة: شعبة دعم البرامج ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| Departamento encargado: Departamento de Gestión y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi | UN | الإدارة المسؤولة: إدارة الشؤون الإدارية ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD) y Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de las Operaciones para el Desarrollo (UNDOCO) | UN | مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق العمليات الإنمائية |
| División de Apoyo a los Programas y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi | UN | الإدارة المسؤولة: شعبة دعم البرامج ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| Oficina de las Naciones Unidas en Viena y Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito | UN | مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de Operaciones para el Desarrollo | UN | إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق العمليات الإنمائية |
| Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Fondo de Población de las Naciones Unidas y Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos | UN | المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لمشاريع الخدمات |
| Dependencia de Operaciones y Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | وحدة العمليات ومكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Oficina de Operaciones y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi | UN | مكتب العمليات ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| Mecanismo de Alianzas de las Naciones Unidas y Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | UN | مرفق شراكات الأمم المتحدة ومكتب الأمم المتحدة للشراكات |
| Mecanismo de Alianzas de las Naciones Unidas y Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | UN | مرفق شراكات الأمم المتحدة ومكتب الأمم المتحدة للشراكات |
| :: Seguros: ACNUR, UNICEF y Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | :: التأمين - مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، واليونيسيف، ومكتب الأمم المتحدة في جنيف؛ |
| 5. Oficinas de las Naciones Unidas: Oficina de las Naciones Unidas en Viena, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi. | UN | 5 - مكاتب الأمم المتحدة - مكتب الأمم المتحدة في فيينا، ومكتب الأمم المتحدة في جنيف، ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي. |
| Servicio de Tecnología de la Información y Oficina de las Naciones Unidas en Viena | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ودائرة خدمات الدعم المركزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 