"yo no voy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لن أذهب
• أنا لا أذهب
• لن اذهب
• لن آتي
• لا أَذْهبُ
• انا لا اذهب
• لست ذاهباً
• لن أصعد
• أنا لا ستعمل
• انا لا أذهب الى
• انا لست ذاهبة
• م لن
• لن انتظر
• لست ذاهبا

Yo no voy a ir a ninguna parte No he leído mi libro
لن أذهب إلى أي مكان أنا لم أنه قراءة كتابي بعد

¿No te ha entrado todavía en tu cabeza hueca? ¡Yo no voy a caminar!
كم مرة علي أن أقول لك أنني لن أذهب معك لأي مكان

- Todos los demas fuera. - Yo no voy a ninguna parte.
أي شخص آخر للخارج أنا لن أذهب إلى أي مكان

Bien, entonces Yo no voy y me perdí 300 dólares, eso es genial.
حسنا، ثم أنا لا أذهب وأنا ي المغفرة 300 دولار، وهذا أمر عظيم.

En serio, Yo no voy a tu apartamento si esa cosa está allí.
بجدية , لن اذهب الى شقتك إن كان هذا الشئ هناك

Bien, no me gusta, pero Yo no voy a ser el que les diga que se muevan de ahí.
وأنا أيضاً لا يعجبني ذلك لكني لن آتي لأخبره بأن يرحل

Yo no voy a tu comité... y te digo que lobbys contratar.
أنا لا أَذْهبُ إلى لجنتِكَ وأخبرك أي جماعات تقوم بتوظيفها

Pueden poner un millón de agujeros en mi cuerpo. Yo no voy a ninguna parte.
يستطيعون أن يصنعو مئات الحفر داخل جسدى فأنا لن أذهب إلى أى مكان

Yo no voy a ningún lado, ella no va a ningún lado.
لن أذهب إلى أي مكان، وهي لن تذهب لأي مكان

Yo no voy a ninguna parte. Déjalo morir de hambre por ahí.
أنا لن أذهب إلى أي مكان دعه هنا يمُوت جوعاً

Tú no te vas a mudar acá para ser mí copilota y Yo no voy a ser tu recepcionista allá.
أنت لن تنتقلى إلى هنا وتصبح مساعدتى فى الطيران وأنا لن أذهب إلى نيويورك وأكون موظف إستقبالك ، لذا

No, Yo no voy a ir alla. Y punto. Yo no soy Santa Clos
كلا, لن أذهب هناك, هذا نهائي, أنا لست سانتا كلوز

- Vayase, capitan. - Yo no voy a ir.
,انت ايضا, ايها الملازم اْنا لن أذهب الى أى مكان

No te preocupes Mamá, Yo no voy a MacDonalds.
لا تقلقي يا أمي أنا لن أذهب إلى ماكدونالدز

Yo no voy a tu estúpido país... e intento seducir a las mujeres con mi acento sexy.
أنا لا أذهب إلى دولتك الغبية وأحاول إغواء النساء بلكنتي المثيرة

Yo no voy al DMV. No tengo coche.
أنا لا أذهب الى دائرة المركبات ليس عندي سياراة

Blud, no voy a la cárcel para usted primo, Yo no voy cárcel por nadie.
بليد لن اذهب للسجن من اجلك لاني لن اذهب من اجل اي احد

Ves tú. Yo no voy. Vale, adiós.
لا إذهب أنت، أنا لن آتي

Si, y Yo no voy a ningún lado porque este traje está, como, rozándome por todos lados como loco. Oh, Jesús. De acuerdo.
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان ' يُسبّبُ هذه البدلةِ ، مثل، يُغضبُني فوق مثل المجنونِ.

No, Yo no voy a ir. Ya no voy al cine.
لا لا ، لن تأخذنى الى هناك انا لا اذهب الى السينما الان

Vayan, sean puros y estén seguros, y toda esa mierda. Yo no voy.
إذهبوا إلى حيث الصفاء والامان لكنى لست ذاهباً

- Yo no voy arriba.
لن أصعد إلى الأعلى

Yo no voy a seguir jugando a este baile social con usted.
أنا لا ستعمل الاستمرار في اللعب هذه الرقصة الاجتماعي معك.

Yo no voy allí. Hace mucho que no lo hago.
انا لا أذهب الى هناك لم أكن هناك منذ أمد طويل

Yo no voy a ir a Rusia. ¡No sé de qué me hablan!
انا لست ذاهبة الى روسيا ما هذا الذى تتكلون عنه

Si se casan en menos de un mes, Yo no voy a la boda.
lfthey تتزوج في أقل من شهر، L أبوس]؛ [م لن.

Si no eres tu o yo, sera alguien mas, y Yo no voy a sentarme mientras alguien viene a apoderarse de el trabajo de todas nuestras vidas..
ان لم يكن انا او انت فإنه شئ آخر وأنا لن انتظر قدوم شخص ما ياخذ مابذلناه..

Yo no voy
أعني, هذا أستطيع وعدك به أنا لست ذاهبا.