"coco" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كوكو
• الهند
• هند
• كوكوبافز
• كومى
• الكوكو
• الشيوعي
• الكولا
• شيوعي
• سناجلز
• بجوز

Par la suite, Coco Quisumbing a rejoint le groupe de rédaction.
وفي وقت لاحق، انضم كوكو كيسومبينغ إلى فريق الصياغة.

L'île del Coco, située dans l'océan Pacifique fait partie du territoire national.
وتشكل جزيرة كوكو الواقعة في المحيط الهادئ جزءاً من الإقليم الوطني لجمهورية كوستاريكا.

La ration moyenne actuelle de noix de Coco, qui fournit un apport calorique utile aux groupes à faible revenu, ne doit pas être réduite.
وعدم تقييد المعدل الحالي المتوسط للمستهلك من جوز الهند الذي يشكل مصدراً مفيداً للسعرات الحرارية لدى فئات الدخل المنخفض؛

Tu te souviens de Coco, mon amie de Newport ?
ماذا؟ بيتر ، اتتذكر كوكو صديقتي من نيوبورت؟

L'île Coco, située dans l'océan Pacifique, fait partie du territoire national.
وتشكل جزيرة كوكو الواقعة في المحيط الهادئ جزءاً من الأراضي الوطنية.

U Hla Than, élu dans la circonscription des îles Coco
أو هلا ثان، عضو البرلمان المنتخب عن جزر كوكو

Coco sur la scène !
ويمكن لدينا كوكو على المسرح الرئيسي في الساحة؟

Une de mes collègues s'appelle Coco.
احدى زميلاتي بمؤسسة الخادمات اسمها كوكو.

Si je pouvais emmener cette Coco chez Kruger, ils ne m'appelleraient plus Koko.
لو جلبت تلك الفتاة كوكو إلى الشركة، لن يتمكنوا من مناداتي بـ كوكو ثانية.

Excusez-moi, directrice Coco, on se fiche pas mal de votre mamie.
--أن أمسك بقماشة مبللة معذرة يا نائبة المدير كوكو.

Et ce canapé est une réplique de l'un de ceux qui se trouve dans l'atelier de Coco Chanel.
هذه الكنبه هي نسخه من التي امتلكتها كوكو شانيل في معرضها

- Coco, laisse-nous, va lire tes fables.
كوكو اذهب من هنا اذهب لكي تقرأ قصصك الخيالية

Merci ! Coco Chanel met très bien en valeur mon nouveau sac.
كوكو شانيل اطلقت شنطتي الجديدة وكان معها الكلب

Coco, arrête ! On ne grogne pas sur les invités.
كوكو بف, لا نحن لا ندمدم على الضيوف

Coco Chanel disait que pour éviter la surcharge d'accessoires, les femmes devraient observer le miroir et retirer un élément.
كوكو شانيل قال : لتجنب المبالغة في الاكسسوارات المرأة يجب أن تنظر في المرآة وتزيل شيء واحد

Alors, mon petit doigt m'a dit... qu'un elfe avait parlé de Coco Chanel à "Mode" aujourd'hui.
لقد سمعت ان هناك عفريت فاشن صغير استخدمت عبارة كوكو شانيل في المجلة اليوم

La production agricole est limitée; les noix de Coco, le pandanus, les fruits à pain sont les produits principaux.
والإنتاج الزراعي محدود، وتمثل أشجار جوز الهند والبندانوس وثمرة الخبز والموز الأشجار المثمرة الرئيسية فيها.

Je cherche autre chose. Une noix de Coco coupée en deux.
نبحث عن شيء آخر إنّها جوزة هند مقسومة نصفَين

Je ne peux pas m'en empêcher, je suis folle des Coco Pops !
لا أستطيع التحمل! أنا مجنونة ب"كوكوبافز".

Ce sale Coco pouilleux prenait des photos du grand tableau!
"لن تأمل ذلك سيد "كومى أنظر إلى هذا , سيدى الرئيس ذلك الأحمق كان يلتقط صوراً للشاشة الكبيرة بهذة

Il dévalise la banque où tu bosses, puis je trouve ça au Coco Bongo.
سرق المصرف الذي تعمل فيه، ثمّ وجدت هذه في الكوكو بونجو.

Sale mécréant Coco, crie que tu aimes la Sainte Vierge ou je te piétine la tripaille !
أيها الكافر الشيوعي قُل أنك تؤمن بالعذراء مريم و إلا سأُبرِحُك ضرباً و لطماً

Comme ça, tu as $ 500 000 de Coco que tu refiles à 200 000.
إذن لديك ما يساوي نصف مليون من الكولا و تريد التخلص منها مقابل مائتي ألف دولار؟ هل تريد مقرمشات حيوانات؟

Si je devais hasarder une raison, je dirais que peut-être, je n'ai pas envie de socialiser avec un Coco libéral gauchiste.
لو كنت ساخمن سبباً لقلت أنني لا أريد ان أجتمع مع شخص شيوعي ديموقراطي تحرري زهري اللون

Ces salopards m'ont eu et ont emporté Coco.
هؤلاء "الزركونيون" قاموا بتقيدي وسحبوا (سناجلز) للخارج.

Je t'ai tait du riz à la noix de Coco.
لقد أعددت لك بعض الأرز المخلوط بجوز الهند