"tu es assis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنت تجلس
• أنت جالس
• إنك جالس
• انت تجلس
• تجلس عليه
• أنك تجلس
• انت جالس

Bordel, Tu es assis dans ce fauteuil grâce à moi.
بحق الجحيم، أنت تجلس على ذلك الكرسي بسببي.

Alors sache qu'aujourd'hui, Tu es assis entre celle qui est ta femme et celui que tu as sauvé.
لذا ليكون في علمك، اليوم أنت تجلس بين المرأة التي قمت بجعلها زوجتك و الرجل الذي قمت بإنقاذه.

Écoute, Tu es assis là où Bishop s'asseyait et tu me dis que tu es différent.
حسنا , أنت تجلس حيث كان يجلس بيشوب وتخبرني كم أنت مختلف

Une seconde Tu es assis à un bar, la suivante tu es nu dans une chambre d'hôtel.
لحظه أنت جالس في حانه و الثانيه أنت تخلع ثيابك في غرفه فندقيه

Et Tu es assis tout seul. Tu fais le moine de Shaolin.
و أنت جالس لوحدك تقوم بدور راهب الشاولين

Tu es assis là depuis des heures.
إنك جالس هنا لساعات

Mec, sérieusement, Tu es assis sur une place publique tap-tap-tapant sur une vielle machine à écrire ?
يا رجل , بجدية , انت تجلس في مكان عام تكتب , تكتب , تكتب على الة طباعة قديمة ؟

Ce fauteuil, sur lequel Tu es assis ... je ne sais pas si... quel handicap tu as.
هذا الكرسي الذي تجلس عليه انا لا اعرف ما هي الاعاقة التي لديك

Tu es assis ici dans ta petite maisonnette Avec ton cocktail, et tu juges le reste d'entre nous.
أنت تجلس بمسرحك تحتسي الخمور وتحكم علي بقيتنا

Et depuis, Tu es assis ici et tu ne peux même pas marcher ?
وفي هذا الوقت، أنت تجلس هنا ولا تستطيع المشي حتى؟

Tu es assis ici et mange sans moi ?
أنت تجلس هنا وحسب لتأكل؟ بدوني؟

Et là , Tu es assis dans une bagnole monstrueuse.
والآن أنت تجلس داخل سيّارة رائعة.

Tu es assis bien au frais dans ta Sierra et tu bois...
..... مايكل, أنت تجلس هنا فى جبال سييرا لتشرب

Bon, dès le début, je note que Campbell, Tu es assis devant l'Israël, et Strickland, tu as choisi l'Iran.
حسنًا، أولًا، ألاحظ أن (كامبل)، أنت تجلس مكان "الكيان الصهيوني". (و(ستريكلاند)، أنت اخترت (إيران.

Tu es assis sur une valise.
أنت تجلس على حقيبة يا بني

Tu es assis sur une preuve.
أنت تجلس على الأدلة

Dis, monsieur. Pourquoi Tu es assis par terre ?
هيه , المعلم , لماذا أنت جالس على الأرض ؟

Je ne vais pas te faire à dîner pendant que Tu es assis dans ton bordel et que tu joues aux jeux vidéo.
أنا لن أطبخ إليك العشاء بينما أنت جالس هنا في فوضاك تلعب ألعاب الفيديو

Tu es assis sur mon trône, connard. Où diable sont les gardes ?
أنت جالس على كرسيّ، ايها الأحمق.

Sam, Tu es assis là depuis que je suis parti ce matin.
سام أنت جالس هناك منذ أن غادر صباحاً

Tu es assis sur moi !
إنك جالس علي

Au lieu de prendre le contrôle comme un adulte, Tu es assis là, pleurant comme un bébé !
عوضا عن تلقي الأمر كبالغ انت تجلس هنا تبكي كطفل

- Eh bien, fais vite parce que ce canapé sur lequel Tu es assis
-أجعله سريعاً لأن المكان الذي تجلس عليه

Genre un rencard où Tu es assis et tu vas dans un beau restaurant, tu mets une jolie chemise, tu manges avec des couverts.
مثل، مثل موعدٍ حيث أنك تجلس و تذهب إلى مطعم جميل وترتدي قميصاً جميلاً وتأكل من أواني المائدة

Dans ces murs, il y a 12 personnes décidant si tu es un imposteur et Tu es assis là faisant exactement ce qu'ils t'accusent de faire.
و في مكان ما في هذا المبنى هناك 12 شخصا يقررون اذا ما كنت محتالا ام لا وها انت جالس هنا تفعل الشيء ذاته