"a pressão arterial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ضغط الدم
• ضغط دمه
• ضغط دمها
• لضغط الدم
• وضغط الدم

e anulássemos os nervos dos vasos que ajudam a mediar A pressão arterial e tudo numa terapia única para curar a hipertensão.
و ننقر قليلا على الأوعية الدموية ، التي تسهل اعتدال ضغط الدم و بجلسة واحدة يمكننا علاج ارتفاع ضغط الدم.

A adrenalina faz com que o coração bata mais depressa e eleva A pressão arterial, acabando por provocar hipertensão.
يسبب الأدرينالين تسارعًا في نبضات القلب، و يرفع ضغط الدم، مسبباً على المدى الطويل ارتفاع ضغط الدم.

A pressão arterial mede a força do sangue a pulsar nas artérias.
إذ يقيس ضغط الدم القوة التي يندفع فيها الدم عبر الشرايين

Excluindo o facto de não ter umbigo, os batimentos cardíacos e A pressão arterial estão óptimos.
لا يوجد سرة ، كذلك معدل نبض قلبه جيد و ضغط دمه ممتاز

A pressão arterial está a baixar, a frequência cardíaca está boa, provavelmente é hemorragia interna.
ضغط دمه ينخفض معدل ضريات قلبه في تزايد, من المحتمل أنه يواجه نزيف داخلي

A pressão arterial dela está a baixar. Talvez seja altura para usar trombolíticos.
ضغط دمها ينخفص, ربما حان الوقت لحقن منشطات الدم

Podem publicar no Twitter o vosso peso para os vossos amigos, e eles podem manter-vos na linha. Temos braçadeiras sem fios para A pressão arterial.
يمكن أن تبعث بوزنك على تويتر إلى أصدقائك ، لدينا أربطة لاسلكية لفحص ضغط الدم.

Raios, A pressão arterial está a cair a pique.
اللعنة .. ضغط الدم فى حالة خطرة و النبض مرتفع

A pressão arterial alta não é apenas física, é um estado da mente.
إرتفاع ضغط الدم ليس فقط شيئاً فيزيائياً ، إنها حالة ذهنية

A pressão arterial está um pouco alta mas melhorou esta manhã.
حسناً، ضغط الدم مازال مرتفعاً بعض الشيء ولكنه تحسن كثيراً منذ الصباح

A pressão arterial está a 130/70. O colesterol total a 107.
ضغط الدم 130 على 70 نسبة الكوليسترول 107

A pressão arterial é 80/40 e está a cair.
ضغط الدم 80 على 40 و يهبط و حالة قلبية مضطربة

A pressão arterial é crítica. Perdeu muito sangue.
مستوى ضغط الدم حرج، فقد الكثير من الدماء.

Certo, A pressão arterial é de 140/90. É sempre assim tão alta?
ضغط الدم 140 على 80 هل هو دائماً مرتفع ؟

A pressão arterial está em 120/75. Você está melhor.
ضغط الدم 120 على 75 , أنت تتحسن

A pressão arterial está baixa, o ritmo cardíaco está baixo, os níveis de oxigénio são impressionantes.
ضغط دمه منخفض، معدل قلبه منخفضة، مستويات الاوكسجين له مثيرة للإعجاب.

A pressão arterial dele está muito baixa. Temos de o tirar desta gravidade.
ضغط دمه ينخفض ، علينا أن نخرج من الجاذبية

A pressão arterial está baixa e os rins estão a falhar.
.ضغط دمه منخفض .وسيتعرّض للفشل الكلوي

Disseram que A pressão arterial está normal e que coração está óptimo.
قالوا أن ضغط دمه طبيعي وإن قلبه بخير

A pressão arterial está a descer rapidamente e ela é capaz de ter um ataque de coração fatal esta noite.
ضغط دمها ينخفض بسرعة و على الأرجح ستعاني من أزمة قلبية قاتلة في وقت ما الليلة

- Quando se trata doenças com medicamentos há um medicamento que se toma para o colesterol uma classe diferente de medicamentos a tomar para A pressão arterial alta, uma classe diferente de medicamentos a tomar para diabetes, mas com a dieta, uma dieta baseada em vegetais,
عندما تُعالج الأمراض بالأدوية، هناك دواء واحد تأخذه للكوليسترول، وأصناف مختلفة من الأدوية لضغط الدم المرتفع،

Passa-se o mesmo com o ritmo cardíaco, a respiração e A pressão arterial.
ونفس الشيء لمعدل نبضات قلبها وتنفسها وضغط الدم