| Eu ponho-te nessas situações porque tenho confiança em ti. | Open Subtitles | وضعتك في هذا الموقف لأنه... لديّ ثقة بك |
| Não tenho nenhuma confiança em ti. | Open Subtitles | ليس عندي ثقة بك. |
| - Nenhuma confiança em ti. | Open Subtitles | -وليس لدي ثقة بك |
| Depositei toda esta confiança em ti, para que pudesses orientar-te, e o que fazes tu? | Open Subtitles | إذا بي أضع كل هذه الثقة فيك حتى تستطيع العودة على قدميك، |
| Eu deposito toda e total confiança em ti, Chan Lee. Traz-me ele de volta, OK? | Open Subtitles | لدي كل الثقة فيك تشان لي أعيديه حسنا؟ |
| A minha confiança em ti... | Open Subtitles | لكن ثقتي فيك... |
| Tenho confiança em ti. | Open Subtitles | لدي ثقة بك. |
| Tenho confiança em ti, Raven. | Open Subtitles | (كلّي ثقة بك يا (رايفن |
| Estará a minha confiança em ti mal empregue, Tribuno? | Open Subtitles | ثقتي فيك متزعزعة، أيها (تريبيون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 