"confiança em ti" - Traduction Portugais en Arabe

    • ثقة بك
        
    • الثقة فيك
        
    • ثقتي فيك
        
    Eu ponho-te nessas situações porque tenho confiança em ti. Open Subtitles وضعتك في هذا الموقف لأنه... لديّ ثقة بك
    Não tenho nenhuma confiança em ti. Open Subtitles ليس عندي ثقة بك.
    - Nenhuma confiança em ti. Open Subtitles -وليس لدي ثقة بك
    Depositei toda esta confiança em ti, para que pudesses orientar-te, e o que fazes tu? Open Subtitles إذا بي أضع كل هذه الثقة فيك حتى تستطيع العودة على قدميك،
    Eu deposito toda e total confiança em ti, Chan Lee. Traz-me ele de volta, OK? Open Subtitles لدي كل الثقة فيك تشان لي أعيديه حسنا؟
    A minha confiança em ti... Open Subtitles لكن ثقتي فيك...
    Tenho confiança em ti. Open Subtitles لدي ثقة بك.
    Tenho confiança em ti, Raven. Open Subtitles (كلّي ثقة بك يا (رايفن
    Estará a minha confiança em ti mal empregue, Tribuno? Open Subtitles ثقتي فيك متزعزعة، أيها (تريبيون).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus