عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dos últimos dez anos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السنوات العشر الماضية
| Passei cada dia dos últimos dez anos a olhar por cima do ombro. | Open Subtitles | قضيت السنوات العشر الماضية تبحث على كتفي كل يوم. |
| Havia um mecanismo pelo qual muitas das contribuições eram feitas, ao longo dos últimos dez anos. | Open Subtitles | كانت هناك آلية يتم من خلالها وقدمت العديد من المساهمات الكبيرة على مدى السنوات العشر الماضية. |
| Tenho os registos do Henderson dos últimos dez anos. Há muita coisa. | Open Subtitles | لقد أتيت بانشطة (هندرسون) خلال السنوات العشر الماضية |