| Sim, eu Lembro-me deste. | Open Subtitles | من بين دزينة من قاتلي عالم العصابات أجل أنا أتذكر هذا |
| Lembro-me deste anel. Perdi-o quando era pequena. | Open Subtitles | أتذكر هذا الخاتم، أضعته عندما كنتُ صغيرة. |
| Lembro-me deste sítio. É o primeiro sítio onde cozinhámos. | Open Subtitles | أتذكر هذا المكان أول مكان طبخنا به |
| Não, Lembro-me deste caso. Foram três. Matou três mulheres. | Open Subtitles | لا, أنا أتذكر هذه القضية لقد قتل ثلاثة نساء |
| Lembro-me deste carro. Um belo carro. | Open Subtitles | أتذكر هذه السيارة إنها رائعة جدا |
| Estive a ver o livro da classe dela, e Lembro-me deste rapaz. | Open Subtitles | كنت انظر في كتابها السنوي و تذكرت هذا الفتى |
| Lembro-me deste dia, um ano atrás. | Open Subtitles | أتذكر هذا اليوم جيداً، قبل سنة |
| PÉS, EIS OS VOSSOS NOVOS MELHORES AMIGOS. Lembro-me deste. | Open Subtitles | إنني أتذكر هذا الإعلان |
| Lembro-me deste evento em 1864. | Open Subtitles | أتذكر هذا الحدث عام 1864. |
| Lembro-me deste tipo. | Open Subtitles | أنا أتذكر هذا الرجل |
| Lembro-me deste dia. | Open Subtitles | أتذكر هذا اليوم |
| Na verdade, Lembro-me deste lugar. | Open Subtitles | أنا أتذكر هذا المكان |
| Eu Lembro-me deste lugar. | Open Subtitles | أنا أتذكر هذا المكان |
| Eu Lembro-me deste programa. | Open Subtitles | أتذكر هذا المسلسل |
| Eu Lembro-me deste gajo. | Open Subtitles | أنا أتذكر هذا الشخص |
| Lembro-me deste caso. Aconteceu há cinco anos. | Open Subtitles | أتذكر هذه لقد حدثت منذ 5 سنوات. |
| Lembro-me deste chapéu. | Open Subtitles | أتذكر هذه القبعة |
| - Lembro-me deste caso. | Open Subtitles | أتذكر هذه القضية |
| Sim, Lembro-me deste martelo. | Open Subtitles | نعم، أتذكر هذه المطرقة |
| Eu Lembro-me deste. E a Grindle vendeu -o a si? | Open Subtitles | أتذكر هذه |
| Eu Lembro-me deste tipo. | Open Subtitles | لقد تذكرت هذا الشخص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 