| Como pode recusar-se a financiar a minha pesquisa ou não me convidar a participar da sua? | Open Subtitles | كيف ترفضون أن تموّلوا بحثي ولا أن تدعوني للمشاركة في بحثكم؟ |
| Tens que me convidar a entrar. | Open Subtitles | يجب أن تدعوني للدخول |
| Tem de me convidar a entrar. - Não! | Open Subtitles | عليك أن تدعوني للدخول. |
| É essa a sua forma de me convidar a sair consigo, Hector? | Open Subtitles | هذا طريقك من طلب منني الخروج معك , هيكتر؟ |
| Então, o que lhe deu coragem para me convidar a sair? | Open Subtitles | لذا الذي أعطاَك العصبَ لطَلَب منني الخروج معه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 