عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me tenhas dito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخبرني به
-
تخبريني به
| Há mais alguma coisa que não me tenhas dito? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر لم تخبرني به ؟ |
| Não acredito que estiveste a preparar isso e não me tenhas dito nada. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّك كنتِ تخطّطين لهذا الموضوع ولم تخبريني به حتّى. |