| Querida, Não sei como falar disto. | Open Subtitles | حبيبتى , لا أعرف كيف أتحدث عن تلك الأمور |
| Não sei como falar com ela. | Open Subtitles | لقد حاولنا بشده أن نعرف فى الوقت المناسب ولكننا لم نفعل لا أعرف كيف أتحدث اليها |
| Como você sabe eu Não sei como falar docemente nem gosto mas eu estou tentando. | Open Subtitles | كما تعرف.. أنا لا أعرف كيف أتحدث بطريقة تمثيلية و لا يعجبني ذلك لكنني مازلت أحاول |
| Eu Não sei como falar contigo. Tu és impossível, às vezes. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أتحدث معكِ قد تكونين صعبة المراس أحياناً |
| Ainda Não sei como falar consigo. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أتحدثُ إليك حتى الآن |
| Também ainda Não sei como falar consigo. | Open Subtitles | وأنا لا أعرف كيف أتحدثُ غليك, أيضاص |
| Mas já Não sei como falar contigo. | Open Subtitles | لكن... لا أعرف كيف أتحدث إليك بعد الآن |
| E Não sei como falar com outra rapariga sem seres tu. | Open Subtitles | و... لا أعرف كيف أتحدث مع فتاه, بخلافكِ |
| Não sei como falar com ele. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتحدث معه |
| Não sei como falar com alguém... | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتحدث مع شخص |
| Não sei como falar com ele. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتحدث معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 