"que me tirar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن تخرجني
• أن تخرجنى
• إخراجي من
• أن تخرجيني

Eu não posso fazer isto. Tens que me tirar daqui. Eu não o consigo controlar.
لاأستطيع فعل هذا , يجب أن تخرجني من هنا لا أستطيع ألسيطرة علية

Eu estou perdido no jogo, meu. Tens que me tirar daqui.
لقدأخفقتفي اللعبةيارجل، يجب أن تخرجني من هنا

Se eu for para o lado sombrio, tens que me tirar de lá.
إن ذهبت إلى الجانب المظلم يجب أن تخرجني

Tem que me tirar daqui.
عليك أن تخرجنى من هناك ، بعيداً عنها

Olha, Adam, ele vai-me matar. Tens que me tirar daqui.
انظر ، ( آدم ) أنه سوف يقتلني يجب أن تخرجنى من هنا

O que significa que tem que me tirar desta cela.
مما يعني أنكما عليكما إخراجي من هذه الزنزانة.

Tem que me tirar daqui.
يجب أن تخرجيني من هنا

Tens que me tirar daqui, Angel, por favor.
عليك أن تخرجني من هنا, يا (آنجل), رجاءاً

Temos que me tirar daqui.
عليك أن تخرجني من هنا

Tenho algo que te quero mesmo mostrar. - Escuta, tens que me tirar daqui.
عليك أن تخرجني من هنا

Tens que me tirar daqui Anthony. Alguma está mal Minnie.
عليك أن تخرجني من هنا (أنتوني) هناك خطأ ما ف (ميني)

Tens que me tirar deste sítio.
يجب أن تخرجني من هذا الشيء

Tens que me tirar daqui!
يجب أن تخرجني من هنا

-Tens que me tirar daqui.
يجب أن تخرجنى من هنا - أبى يقول -

Tem que me tirar daqui!
يجب أن تخرجنى من هنا.

Adam, tens que me tirar daqui.
أدم ) يجب أن تخرجنى من هنا )

Tens que me tirar daqui.
لابد أن تخرجنى

Por favor, Vin, tens que me tirar daqui.
عليك إخراجي من هنا

- Tens que me tirar daqui. - Cala-te.
عليك إخراجي من هنا كونى هادئة

Tem que me tirar daqui!
يجب أن تخرجيني من هنا

Tem que me tirar daqui.
عليكِ أن تخرجيني