عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queres dizer-me onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتريد أن تخبرني أين
| Queres dizer-me onde está esse baú, John. | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني أين تلك الحاوية يا جون ؟ |
| Queres dizer-me onde estiveste nas últimas horas? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني أين كنت في الساعات القليلة الاخيرة؟ |