عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tudo isto foi por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل هذا بشأن
| Para ti, tudo isto foi por causa de problemas com o papá? | Open Subtitles | بالنسبة لك، كل هذا بشأن بعض المشاكل الأبوية؟ |
| Estás a dizer-me que tudo isto foi por dinheiro? | Open Subtitles | هل تخبرينني أن كل هذا بشأن المال؟ |