| Vais falar com o teu pai, certo? - Estamos atrasados. | Open Subtitles | أنتظر ، ستتحدث مع والدك هذا الصباح ، صحيح؟ |
| Disseste que Vais falar com a Natasia Zorelle? | Open Subtitles | هل قلت بأنك ستتحدث مع ناتاسيا زوريل؟ |
| Vais falar com o Frank quanto a reintegrar-te no caso? | Open Subtitles | هل ستتحدث إلى (فرانك) ليضعك مره اخرى داخل اللعبه؟ |
| Porque não Vais falar com ela? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب للتحدث إليها؟ |
| Porque não Vais falar com as árvores ou rebolar na lama tal como os outros? | Open Subtitles | لِمَ لا تذهب للتحدّث مع الأشجار أو التمرّغ في الوحل مثل الباقي ؟ |
| Porque não Vais falar com ela? | Open Subtitles | لمَ لا تذهب وتتحدث إليها فحسب؟ |
| Vais falar com eles? | Open Subtitles | هل ستتحدث معهم ؟ |
| Oh, não sei. Não sei. Vais falar com ele. | Open Subtitles | لا أدرى، لا أدرى سوف تتحدثين اليه |
| Não Vais falar com ninguém. | Open Subtitles | لن تتحدث إلى أي شخص |
| - Vais falar com ele sobre... | Open Subtitles | . . هل ستحدثه عن |
| Hoje Vais falar com a Naina. | Open Subtitles | اليوم ستتحدث مع نينا |
| - Vais falar com ela sobre isso? | Open Subtitles | اذاً هل ستتحدث مع (أليكس) فى هذه الأمور؟ |
| - Vais falar com a Alison? | Open Subtitles | هل ستتحدث مع اليسون؟ |
| A única coisa que faz sentido agora é que após a operação tu Vais falar com o Curt. | Open Subtitles | الشيء والحيد المنطقي الآن هو (أنه بعد الجراحة ستتحدث مع (كيرت |
| Vais falar com o Matt Saracen? | Open Subtitles | ستتحدث مع " مات " ؟ |
| Vais falar com ela? | Open Subtitles | هل ستتحدث معها؟ |
| Não Vais falar com ele? | Open Subtitles | انتظر.. ألن تذهب للتحدث معه؟ |
| Não Vais falar com ela? | Open Subtitles | ألن تذهب للتحدّث إليها؟ |
| Por que não Vais falar com ele? | Open Subtitles | لم لا تذهب وتتحدث معه ؟ |
| - Vais falar com ele? | Open Subtitles | هل ستتحدث معهم إذا ؟ |
| Vais falar com a tua mãe, e já! | Open Subtitles | سوف تتحدثين لأمك وسوف تتحدثين الآن |
| Não Vais falar com o Wolfe. | Open Subtitles | - لن تتحدث إلى (وولف) |
| Vais falar com ele outra vez? | Open Subtitles | هل ستحدثه مجددًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 