Vamos superar isto juntos, como temos sempre feito. | Open Subtitles | سنجتاز هذا معاً، كما فعلنا دائماً. |
Mas Vamos superar isto juntos, tu e eu. | Open Subtitles | لكننا سنجتاز هذا سوياً حسناً ، انا وأنت |
Vamos superar isto, custe o que custar. | Open Subtitles | سنجتاز هذا كل ما يتطلبه الأمر |
Olha, nós Vamos superar isto. | Open Subtitles | . حسناً ، انظر نحن سنتجاوز هذا |
Lamento tanto por tudo, mas apenas fica de cabeça baixa e Vamos superar isto. | Open Subtitles | فقط أبقي رأسك منخض .و سنتجاوز هذا |
Quer dizer, não é bom ver-te... mas Vamos superar isto. | Open Subtitles | أعني، ليس من الجيد رؤيتك ولكننا سنتخطى هذا |
Isso é bom. Vamos superar isto. | Open Subtitles | هذا جيد سنتخطى هذا |
Vamos superar isto. | Open Subtitles | سنتجاوز هذه المحنة |
Nós os dois Vamos superar isto. | Open Subtitles | انت وانا سوف نتجاوز هذا معاً |
Espera, Vamos superar isto, querida. | Open Subtitles | مهلا, سنجتاز هذا يا عزيزتي |
Vamos superar isto. | Open Subtitles | سنجتاز هذا. |
Vamos superar isto. | Open Subtitles | سنجتاز هذا |
Mas nós Vamos superar isto juntos. | Open Subtitles | . سنتجاوز هذا ، معاً |
Vamos superar isto juntos. | Open Subtitles | سنتجاوز هذا معآ |
- que Vamos superar isto. | Open Subtitles | -وإننا سنتجاوز هذا ايضاً |
Vamos superar isto juntos. | Open Subtitles | سنتخطى هذا معاً , اليس كذلك؟ |
Vamos superar isto. | Open Subtitles | سنتخطى هذا الأمر |
Vamos superar isto juntos. | Open Subtitles | انظر إلي.. سنتخطى هذا سويًا.. |
Vamos superar isto e... | Open Subtitles | سنتجاوز هذه المحنة و... |
Está tudo bem, Vamos superar isto. Está bem? | Open Subtitles | لا عليكِ، سوف نتجاوز هذا. |