| Hayatımda pek çok hata yaptım. Ama dürüstçe söyleyebilirim ki,... | Open Subtitles | لقد ارتكبت العديد من الأخطاء فى حياتى و لكن يمكننى و بكل صدق أن أقر |
| Dinle, hayatımda bir çok hata ypatım, ve en çok da sevdiğim insanları incittim, bunu daha fazla yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | اسمعي, لقد ارتكبت العديد من الأخطاء في حياتي، وجرحت أكثر الأشخاص الذين أحبهم، ولا أريد عمل ذلك بعد الآن. |
| Bir çok hata yaptım.. ama çok şey de öğrendim | Open Subtitles | لقد ارتكبت العديد من الاخطاء لكنني تعلمت من أخطائي |
| Catherine, ben bir çok hata yaptım. Biliyorum. | Open Subtitles | لقد إرتكبت أخطاء كثيرة يا كاثرين أعرف هذا |
| Makine öğrenimi mükemmel değil, hâlâ pek çok hata yapıyor. | TED | آلة التعلم ليست مثالية، ولا تزال ترتكب الكثير من الأخطاء. |
| Çünkü çok hata yapıp balıkları kaçırmıştım. | Open Subtitles | لقد إرتكبت العديد من الأخطاء و أفزعت الأسماك |
| O kadar çok hata yaptı ki ona sadece güldük. | Open Subtitles | اقترف أخطاءً كثيرة لدرجة أننا ضحكنا عليه |
| Son zamanlarda çok hata yaptım. | Open Subtitles | لقد ارتكبت العديد من الأخطاء مُؤخراً |
| Tanrım ben çok hata yaptım. | Open Subtitles | لقد ارتكبت العديد من الأخطاء. |
| Tanrım, o kadar çok hata yaptım ki! | Open Subtitles | لقد ارتكبت العديد من الأخطاء |
| çok hata yaptım. | Open Subtitles | ارتكبت العديد من الأخطاء. |
| Bak, Aktaion'da çok hata yaptım. | Open Subtitles | أنظر، لقد ارتكبت العديد من الأخطاء (في (أكتيون لذلك أتيت أسفل القبة |
| - çok hata yaptım. | Open Subtitles | -لقد ارتكبت العديد من الأخطاء |
| çok hata yaptım bunu bulana kadar. | Open Subtitles | إقترفت أخطاء كثيرة قبل أن أتبين هذه الحقيقة |
| Bu kadar kısa konuşmada bu kadar çok hata! | Open Subtitles | أخطاء كثيرة في كلمات معدودات |
| Pek çok hata yaptığımı biliyorum ama bunlardan pişman değilim. | Open Subtitles | حسناً يا "جينا". أنا أعلم أننى ارتكبت أخطاء كثيرة... ...لكنى لا أندم على أى منهم. |
| çok hata yaparsanız kesinlikle... | Open Subtitles | إذا إرتكبت كثيرا من الأخطاء أنت بالتأكيد ستكون |
| Kötü yazmak daha çok hata mı çekiyor dersiniz? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه من المحتمل أن طريقة الكتابة السيئة ، تسبب بالكثير من الأخطاء اللغوية ؟ |
| Ben çok hata yaptım ve sadece onunla olmayı istediğimi sonunda anlamak yıllarımı aldı. | Open Subtitles | إرتكبت العديد من الأخطاء وقد إستغرقني هذا عدة سنوات لأدرك بأنني لا أريد سوى البقاء معها |
| O kadar çok hata yaptım ki. | Open Subtitles | لقد ارتكبت أخطاءً كثيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 