"öyle olurdu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيكون كذلك
| Sanırım, öyle olurdu, cevabın ne olacağını bilmesem. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون كذلك إذا لم أكن أعرف ما الجواب الذي سيكون |
| Onu tutarken konuşmamış olsaydım öyle olurdu. | Open Subtitles | حسناً، لكان سيكون كذلك إذا لمْ أتحدّث معه في الحجز. |
| Evet, öyle olurdu. | Open Subtitles | نعم.. سيكون كذلك |
| Kesinlikle öyle olurdu. | Open Subtitles | سيكون كذلك بالتأكيد |
| - Evet, öyle olurdu. | Open Subtitles | نعم، سيكون كذلك |
| - Haklısın, öyle olurdu. | Open Subtitles | -أنت محق ، سيكون كذلك . |
| Evet, öyle olurdu. | Open Subtitles | نعم سيكون كذلك |