"şey kalmamıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يتبق شيء
• لم يتبقى شيء

Neredeyse hiçbir şey kalmamıştı.
تقريبًا لم يتبق شيء

Sissie, olamaz. Yanıp kül olmuştu. Geriye bir şey kalmamıştı.
(سيسي)، هذا مستحيل لقد احترق، لم يتبق شيء

Ama şu kadın, Stacy Campbell, ondan geriye hiçbir şey kalmamıştı.
(لكن تلك المرأة (ستايسي كامبيل لم يتبق شيء منها

Sokaklardan geriye hiçbir şey kalmamıştı, diyor.
في شوارع الحي ان أمكنك تسميتها شوارع مجازا لم يتبقى شيء من الشارع

Dave'den geriye bir şey kalmamıştı.
لم يتبقى شيء منه

Elimde avucumda hiçbir şey kalmamıştı.
لم يتبقى شيء لي

Kırık camlardan başka bir şey kalmamıştı.
لم يتبق شيء غير زجاج مكسور...

Kandan başka bir şey kalmamıştı.
لم يتبقى شيء سوى الدماء

Arkada hiçbir şey kalmamıştı.
لم يتبقى شيء

- Kurtarılacak bir şey kalmamıştı.
- لم يتبقى شيء