"ama araba" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ولكن السيارة
• لكن السيارة
• لكن السياره
• السيارة لم

Patinaj izleri burada, ama araba orada yoldan çıkmış.
علامات الكفرات بهذا التجاه, ولكن السيارة ذهبت بهذا التجاه خارج الطريق هناك.

Götürecektim; ama araba da büronun orada kalmış.
، كنت سآخذها معي ولكن السيارة عند المكتب

Frene bastım ama araba durmadı.
لقد ضغطت على المكابح ولكن السيارة لم تتوقف

ama araba hala tek parça, yani... Dünya'nın zirvesindeyim.
لكن السيارة مازلت عبارة عن قطعة واحدة انا سعيد جدا

Arabadan suikast süsü vermeye çalışmışsınız, ama araba park halindeymiş.
أردت منا أن نبحث في حادثة سيارة لكن السيارة كانت متوقفة

Direksiyonu kırdım ama araba tuhaflaştı.
لقد إنحرفت لتجنبه لكن السيارة كانت تتصرف بغرابة

ama araba dostlarınızdan birine ait!
لقد كنت هنا لكن السياره تتبع ! لواحد من أصدقائكم

ama araba geçeli gerçekten fazla olmamış.
لكن السيارة لم يمضِ على مرورها من هنا الكثير.

Frene bastım ama araba durmadı.
كل ما أعرفه هو أنني ضغطت على المكابح ولكن السيارة استمرت بالسير

Andreas arabayı kumanda etmeye çalıştı ama araba yoldan çıkıp bir taş duvara ve sonra da ağaçlara çarptı.
حاول إندرياس الإمساك بعجلة القيادة ...ولكن السيارة خرجت عن الطريق وسقطنا في الحفرة وتحطمنا بحاجزٍ كان بين الصخور والأشجار

Frene bastı ama araba iz bırakmadı.
لقد ضغط الفرامل ولكن السيارة لم تنزلق

- Ben iyiyim, ama araba...
- لا أنا بخير , ولكن السيارة

ama araba...
... ولكن السيارة

Kamyonda çizik bile yoktu ama araba parçalandı.
و الشاحنة بالكاد أصيبَت بخُدش لكن السيارة المكشوفة تحطّمت بالكامل

Aküde sorun yok ama araba çalışmıyor.
البطارية بخير لكن السيارة لا تعمل

Lucille durmaya çalıştı ama araba Gob'un muz kabuğuna çarptı.
حاولت (لوسيل) ان تتوقف (لكن السيارة صدمت قشرة حلّه (غوب

Ben... Bölmek istemiyorum ama araba geldi.
لا أقصد التطفّل, لكن السيارة وصلت

- Evet. ama araba iyi değil.
-نعم لكن السياره ليست كذلك