| Patinaj izleri burada, ama araba orada yoldan çıkmış. | Open Subtitles | علامات الكفرات بهذا التجاه, ولكن السيارة ذهبت بهذا التجاه خارج الطريق هناك. |
| Götürecektim; ama araba da büronun orada kalmış. | Open Subtitles | ، كنت سآخذها معي ولكن السيارة عند المكتب |
| Frene bastım ama araba durmadı. | Open Subtitles | لقد ضغطت على المكابح ولكن السيارة لم تتوقف |
| ama araba hala tek parça, yani... Dünya'nın zirvesindeyim. | Open Subtitles | لكن السيارة مازلت عبارة عن قطعة واحدة انا سعيد جدا |
| Arabadan suikast süsü vermeye çalışmışsınız, ama araba park halindeymiş. | Open Subtitles | أردت منا أن نبحث في حادثة سيارة لكن السيارة كانت متوقفة |
| Direksiyonu kırdım ama araba tuhaflaştı. | Open Subtitles | لقد إنحرفت لتجنبه لكن السيارة كانت تتصرف بغرابة |
| ama araba dostlarınızdan birine ait! | Open Subtitles | لقد كنت هنا لكن السياره تتبع ! لواحد من أصدقائكم |
| ama araba geçeli gerçekten fazla olmamış. | Open Subtitles | لكن السيارة لم يمضِ على مرورها من هنا الكثير. |
| Frene bastım ama araba durmadı. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني ضغطت على المكابح ولكن السيارة استمرت بالسير |
| Andreas arabayı kumanda etmeye çalıştı ama araba yoldan çıkıp bir taş duvara ve sonra da ağaçlara çarptı. | Open Subtitles | حاول إندرياس الإمساك بعجلة القيادة ...ولكن السيارة خرجت عن الطريق وسقطنا في الحفرة وتحطمنا بحاجزٍ كان بين الصخور والأشجار |
| Frene bastı ama araba iz bırakmadı. | Open Subtitles | لقد ضغط الفرامل ولكن السيارة لم تنزلق |
| - Ben iyiyim, ama araba... | Open Subtitles | - لا أنا بخير , ولكن السيارة |
| ama araba... | Open Subtitles | ... ولكن السيارة |
| Kamyonda çizik bile yoktu ama araba parçalandı. | Open Subtitles | و الشاحنة بالكاد أصيبَت بخُدش لكن السيارة المكشوفة تحطّمت بالكامل |
| Aküde sorun yok ama araba çalışmıyor. | Open Subtitles | البطارية بخير لكن السيارة لا تعمل |
| Lucille durmaya çalıştı ama araba Gob'un muz kabuğuna çarptı. | Open Subtitles | حاولت (لوسيل) ان تتوقف (لكن السيارة صدمت قشرة حلّه (غوب |
| Ben... Bölmek istemiyorum ama araba geldi. | Open Subtitles | لا أقصد التطفّل, لكن السيارة وصلت |
| - Evet. ama araba iyi değil. | Open Subtitles | -نعم لكن السياره ليست كذلك |