| Ruh ikizlerimizle tanışacağız, onları kazanıp bir daha aramayacağız. | Open Subtitles | سوف نقابل توائم روحنا .. نعاشرهم و لن نتصل بهم مره اخرى |
| Ve televizyonda acayip bir şey olduğunda birbirimizi aramayacağız. | Open Subtitles | ولا نتصل ببعضنا البعض كل مرة عندما يكون هناك شئ مقرف علي التليفزيون |
| Ne olursa olsun, ne bulursak bulalım, siz yokken sizi aramayacağız. | Open Subtitles | مهما حصل، ومهما وجدنا، لن نتصل بك بعد مغادرتك. |
| - Polisleri arayamam. - Söz veriyorum polisleri aramayacağız. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني الإتصال بالشرطة ـ اسمع، لن نتصل بالشرطة، أعدك |
| Ben Bayan Thorwald'ın vücudunu bulana kadar Doyle'ı aramayacağız. | Open Subtitles | لن نتصل بـــ "دويل" حتى "أستطيع إيجاد جثة السيدة "ثورولد |
| Ben Bayan Thorwald'ın vücudunu bulana kadar Doyle'ı aramayacağız. | Open Subtitles | لن نتصل بـــ "دويل" حتى "أستطيع إيجاد جثة السيدة "ثورولد |
| Hayır, hayır. Hayır, David Wallace'ı aramayacağız. | Open Subtitles | - لا لا لا، لن نتصل بديفيد والس، أنا سأتصل به |
| - Olmaz. 911'i falan aramayacağız. | Open Subtitles | لن نتصل بالطوارئ، لن نقوم بذلك |
| Bir daha seni aramayacağız. | Open Subtitles | لن نتصل بك ثانيا |
| Hayır, Sophie'yi aramayacağız. | Open Subtitles | لا , لن نتصل بصوفي |
| Biz aramayacağız, o da kaçmayacak. | Open Subtitles | ان لم نتصل فلن تهرب |
| - Hayır, aramayacağız. | Open Subtitles | هذا لن يحدث , لن نتصل به |
| Merak etme, polisi aramayacağız. | Open Subtitles | لا تقلق، لن نتصل بالشرطة |
| ETU'yu aramayacağız. Ne? | Open Subtitles | لن نتصل بالمنظمه |
| aramayacağız. Nedenini bilmek ister misin? | Open Subtitles | لن نتصل ، وسأقول لك لماذا . |
| Başkan'ı aramayacağız. | Open Subtitles | لن نتصل بالرئيس . |
| Polisleri aramayacağız Travis. | Open Subtitles | ترافييس " لن نتصل بالشرطة " |
| - Hayır, kimseyi aramayacağız. | Open Subtitles | لن نتصل بأحد |
| Tony'yi aramayacağız! | Open Subtitles | - (نحن لن نتصل بـ(توني ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 