| Ben 16 yaşındaydım, Bütün gazeteler bundan bahsediyordu. | Open Subtitles | كنت في السادسة عشر وكانت كل الصحف تتحدث عنه |
| Bütün gazeteler kısa ve hızlı olacağını söylüyor. | Open Subtitles | كل الصحف تقول أنها ستكون حرب قصيرة وسريعة. |
| Pearlstine öldüğünde Bütün gazeteler yazdı. | Open Subtitles | بيرلستين ظهر في كل الصحف منذ موتة |
| Bütün gazeteler yazıyor. | Open Subtitles | لقد وجد في جميع الصحف |
| Bütün gazeteler "Şaşırtıldık" diyor. | Open Subtitles | كل الصحف تقول بأنه محيّر |
| Hayır, Bütün gazeteler, canım. | Open Subtitles | كلا ، كل الصحف ، عزيزتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 