عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babam olsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان أبي
| Babam olsa ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان أبي سيفعل؟ |
| - Babam olsa bir çaresini bulurdu. | Open Subtitles | كان أبي ليتوصّل إلى طريقة ما |
| Ben, Babam olsa nasıl davranırdı onu hayal ediyorum. | Open Subtitles | أفكّرُ فيما كان أبي ليفعله |
| Babam olsa gülerdi. | Open Subtitles | كان أبي ليضحك |