"bir hobisi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديه هواية
• عنده هواية

500 milyon doları... ve bir hobisi var.
لديه هواية ويستحق هذا المبلغ ولديه هواية

Espri anlayışı var, empati gösteriyor bomba yapımıyla ilgisiz bir hobisi olduğundan bahsetmiyorum bile.
.. لديه إحساس بالمرح والتعاطف بدون الحاجة لذكر أنه ليس لديه هواية صُنع القنابل

Yani, bu harika. Onun bir hobisi var.
من الجيد ان لديه هواية

acayip biri olduğunu kabul ediyorum ama garip bir hobisi olması onu katil yapmaz.
أعرف أنه رجل غريب، لكن فقط لأن عنده هواية شاذه لا يجعله قاتل

Golf denen küçük bir hobisi vardı.
كان عنده هواية اسمها الجولف

Herkesin bir hobisi olmalıdır, öyle değil mi?
الرجل عليه أن يكون لديه هواية .

Herkesin bir hobisi olması gerekir.
كل شخص لديه هواية

Ufak ve güzel bir hobisi vardı.
لديه هواية جانبية صغيرة يقوم بها...

Onun çok ilginç bir hobisi vardı:
-والآن , كان لديه هواية مثيرة

Talbot'ın başka bir hobisi daha var gibi.
يبدو ان (تالبوت) لديه هواية اخرى

Galiba kaçağımızın bir hobisi varmış.
يبدو أن "تائهنا" لديه هواية.

Marlo'nun bir hobisi olduğunu görmek güzel.
سعيد أن (مارلو) لديه هواية