"bombacı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المفجر
• المفجّر
• القنبلة
• المُفجّر
• المدفعي
• المُفجر
• قنابل
• التفجير
• القنابل
• المفجرين
• مُفجِّرة
• آنابومبر
• المفجّرون
• حملة عنف

Düşmanı olduğu kadar müttefikleride havaya uçuran deli bombacı, Kimblee.
المفجر المجنون الذي فجر الأعداء بالإضافة إلى الحلفاء , كيمبليي

...bombacı bu tetikleyiciyi herhangi bir oyuncak dükkanından almış olabilir.
ربما قام المفجر بشراء المفجر من اى محل العاب قديم

Senin istediğin bombacı herifi etrafa biraz sordum.
إذن.. لقد استطلعت عن ذلك المفجّر الذي تبحث عنه

Sattığımız Mavi bombacı'dan hala artmış birkaç yüz dolar var.
تبقيت لدينا بضع من المئات من بيع مفجر القنبلة 2

İyi bir bombacı biraz kimyager, biraz elektrikçi, biraz oyuncak imalatçısı olmalı.
المُفجّر البارع جزء كيميائي، جزء كهربائي وجزء صانع ألعابٍ.

bombacı, otomatik pilotu devreye sokuyorum.
أيها المدفعي ، أنا أتحول للطيار الآلي

bombacı istese bir düzine insan öldürebilirdi.
المُفجر كان بإمكانه قتل عشرات الأشخاص إن أراد ذلك.

Bir bombacı uçakta bir görüşme ayarlıyor ama gelmiyor.
صانع قنابل يرتب لموعد في طائرة ولا يظهر في موعده

Bombalama sabahında, FBI'da bir ipucu vardı şöyle ki bombacı Akademi'de sınıfımdan biriydi.
،في صباح يوم التفجير المباحث الفيدرالية وصلها معلومة سرية أن مُنفذ التفجير شخص ما كان بصفي بالأكاديمية

bombacı 3 milyon dolar istiyor yoksa frenleri uçuracak.
المفجر يريد 3 مليون دولار ولا سوف ينسف مكابح الطوارئ

bombacı çıkışı tellemiş, bu da onu "deli, ama aptal değil" categorisine koyar.
المفجر ايضا وصل‏ باب الفتحه بمفجر القنبله مما يضعه في مكانة المجنون و ليس الغبي

Bir kadın yolcu ve bir otobüs sürücüsü ölü, ikisi de bombacı tarafından uçuruldu.
والقتلي حتي الان سيده وسائق في حافلة اخري قد انفجرت علي يد نفس المفجر

bombacı tapayı boruya bağlarken alet izi bırakmış.
المفجر ثبت الكبسولة على الأنبوب تاركاً خلفه علامات الأداة

bombacı iskeleye gidiyor. Her an gelebilir.
المفجر فى طريقه الى الميناء سيعود لهناك فى اية دقيقة

Gerçek bombacı tarafından onun dediği gibi dövüldü mü yoksa tuvalette bombayı kurarken mi kayıp düştü bilemiyorum.
لا أعلم إن كان قد ضُرب على رأسه من قبل المفجّر الحقيقيّ كما يقول أو أنه انزلق وارتطم رأسه بالمرحاض

Şansımıza bombacı amatördü de bomba patlamadı.
لحسن الحظ، كان المفجّر هاوٍ، لذا فإنّها فشلت في الإنفجار.

bombacı patlatmaya niyet etmeden önce yarına kadar zamanımız olduğu anlamına gelebilir.
يُمكن أن يعني أن لدينا حتّى فجر الغد قبل أن تنفجر القنبلة

Aldatmacaydı. bombacı duygusal bir nedenden dolayı avukatı hedef seçseydi... ..boşanma, çocuk velayeti gibi, öldürmeyi yakın temasla yapardı.
تلك كانت مُجرّد خُدعة، لو كان المُفجّر يستهدف المُحامي حول شيءٍ عاطفي، كطلاق أو حضانة طفل،

bombacı, hedef nasıl görünüyor?
أيها المدفعي ، كيف يبدو الهدف؟

20 dakika sonra bombacı görünüyor.
ثم لاحقًا بعد 20 ثانية يظهر المُفجر لدينا.

İyi bir bombacı olabilir ama iyi bir terzi olduğu ne malum?
أتعلم ربما أنه صانع قنابل جيد لكن من يقول بأنه صانع ثياب جيد ؟

Yani bombacı kurşun teli ikinci bir cihazda kullandı.
لذا المُفجر إستخدم السلك الرئيسي بآلة التفجير الثانية

Anne, lütfen. Dünyanın en iyi bombacı terörist olduğun söyleniyor.
من المفترض أنك من أحسن الإرهابيون الخبراء فى القنابل

Çoğu bombacı tanrıcılık oynayıp ilgi çekmeyi sever.
معظم المفجرين يريدونَ لفتَ الإنتباهِ مِن لعبِ دورِ الرب

Ben bir bombacıyım. Bir bombacı olduğuma inanmıyorum.
إنّي مُفجِّرة، لا أصدّق أنّي مُفجِّرة.

22 Mayıs Hareketi adını Theodore Kaczynski'nin doğum tarihinden alıyor, 20. yüzyılda 3 bombalama olayından dolayı bombacı diye biliniyordu, kanlı bir yol izledi...
حركة الثاني والعشرين من مايو تأخذ إسمها من مولد الإرهابي ثيودور كاكزنسكي المعروف بإسم آنابومبر والذي قام خلال العقود الثلاثة الأخيرة من القرن العشرين بشن حملة عنف...

bombacı'nın ava çıktığı duyulduğu için oyuncular buradan uzak duruyor.
انتشر خبر بأنّ المفجّرون يتصيّدون اللّاعبين هنا، فالجميع مبتعدون.