عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boyunca birçok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عديدة في
| Rumple, hayatın boyunca birçok hata yapmış olabilirsin ama bu, onlardan biri değil. | Open Subtitles | لعلّك اقترفتَ أخطاءً عديدة في حياتك لكنْ هذه ليست إحداها |
| Ama hafta boyunca birçok kez dalışa gitti. | Open Subtitles | إنه يقـوم بالغطس مرات عديدة في الاسـبوع |
| Hayatım boyunca birçok farklı işte çalıştım. | Open Subtitles | عملت بوظائف عديدة في حياتي |