"boyunca birçok" - Translation from Turkish to Arabic

• عديدة في

Rumple, hayatın boyunca birçok hata yapmış olabilirsin ama bu, onlardan biri değil.
لعلّك اقترفتَ أخطاءً عديدة في حياتك لكنْ هذه ليست إحداها

Ama hafta boyunca birçok kez dalışa gitti.
إنه يقـوم بالغطس مرات عديدة في الاسـبوع

Hayatım boyunca birçok farklı işte çalıştım.
عملت بوظائف عديدة في حياتي