"bu kanıtlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الدليل
• هذه الأدلة

Bana göre Bu kanıtlar hala yeterince ikna edici değil. Hatta Toxo araştırmacılarının arasında bile parazitin davranışlarımızı gerçekten etkileyip etkilemediği konusunda fikir ayrılığı var.
الآن، أعتقد أن هذا الدليل يبقى غير حاسم، وحتى أنه في أوساط الباحثين في التوكسو، فالرأي منقسم فيما إذا كان الطفيلي مؤثر حقًا على سلوكنا.

Bu kanıtlar size her gösterildiğinde, pek çok farklı sorudan .genellikle bir tanesi aklınıza takılacaktır.
حينما يقدم هذا الدليل إلى الناس ستحصل على أحد العديد من الأسئلة المختلفة

Bu kanıtlar, maktülü tedarik ettiğin baş ağrısı ilacı ve Kodein ile uyuşturmak suretiyle, seni bu cinayetin bir iştirakçisi olarak belgelendiriyor.
هذا الدليل يضعك كجزء من جريمة القتل هذه بسبب توريدك عقار التايلينول مع عقار الكودايين الذي قامو بأستخدامه في تخديرها

Her neyse, Bu kanıtlar, açıkçası bunları getirmekle kuralları çiğnedik, ...bu nedenle işiniz bittiğinde bize haber verir misiniz?
على أية حال هذه الأدلة لقد خرقنا القانون لجلب هذه لكِ, لذا هل تستطيع أن تعيديها عندما تنتهي

Yoksa gıyabında mahkemeye itaatsizlik mi etmek istersiniz? Bu kanıtlar ışığında Bay Canning, davacı lehinde karar veriyorum.
أم أنك تريد أن تحكم عليك غيابيًا بسبب عصيانك لأمر المحكمة؟ بعد النظر في هذه الأدلة يا سيد كاننغ

Bu kanıtlar 18 aylık.
هذه الأدلة الحالة هو 18 شهرا من العمر.

Amy haklı. Bu kanıtlar idamı durdurmak için yeterli değil.
هذا الدليل غير كافِ لإيقاف الأعدام

Bu kanıtlar politik cephanedir.
هذا الدليل هو ذخيرة سياسية

Bu kanıtlar, bu boş şeyler mi?
هذا الدليل هذا...

Anlamadığım şey şu: Bu kanıtlar Yakuza tarafından çalınmıştı.
الأمر الذي لا أفهمه، بأنّ هذه الأدلة قد سرقت من قبل "يوكوزا"

Tüm Bu kanıtlar bir tek şeyi gösteriyor:
كل هذه الأدلة تقول شيء واحد: