"buradan ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هنا و
• هنا ومن

Son 48 saat içinde düşman Ohm Nehri'ni, buradan ve buradan geçmeyi başardı.
خلال ال 48 ساعة الأخيرة فقد نجح العدو في عبور نهر أوم هنا و هنا

Çek git buradan ve şeytani Noel'ini de beraberinde götür.
إذهب من هنا و خذ ميلادك المجيد الجهنّمي معك.

O gitti, ben de gittim... Artık defolun buradan ve yatın.
والان,أخرجوا مؤخراتكم من هنا و أذهبوا للسرير

Kim sayı yaparsa, buradan ve şuradan havai fişek atılacak.
إذا سجل أحدهم هدفاً الألعاب النارية ستخرج من هنا ومن هنا

buradan ve hayatımdan sonsuza dek çıkıp gitmeni sağlayacak bir şey mi?
شيئًا سيجعلكِ تخرجين من هنا ومن حياتي للأبد

buradan ve şuradan denedim ama... kayboldum...
أخبرينى كيف حاولتى - أنا حاولت من هنا ومن هنا , ثم تهت -

Artık defolun buradan ve yatın.
والان,أخرجوا مؤخراتكم من هنا و أذهبوا للسرير

buradan, ve burada ki vızıldayan şeyler de..
من هنا و تلك الأشياء الطنانة هذه إنها سيارات قد تود تجنبها أتعلم؟

buradan ve oradan birkaç ipucu toplayacaksın ama bir yanıt anahtarı bekleme.
سنلتقط بعض التلميحات هنا و هناك ولكن لا تتوقعى مفتاح للاجابه

At arabaları, buradan ve buradan ikinci işareti verecek.
المركبات الحربية ستقوم بالجولة الثانية من هنا و هنا

Bir adamı buradan ve buradan vur, bir anda ölsün.
اضرب الشخص هنا أو هنا و سيموت فورا

Git buradan ve kendini topla.
أخرج أنت من هنا و سنتولى الأمر

Şimdi defol buradan ve o elması bul.
إرحل من هنا و اعثر لي على هذه الماسة

- Simdi çik buradan ve ben de seni transfer listesine alayim.
و الآن اخرج من هنا و سأطلب نقلك

buradan ve bizi izleyen herkesden kilometrelerce uzakta olduğunu biliyorum ama son iki senedir iki dönel kavşağı küçültüp -biraz küçültüp- birkaç trafik ışığı koymakla uğraşıyorlar.
وأنا أعلم أنه على بعد أميال من هنا ومن أي شخص يراقب، ولكن الشيء هو، موافق، على مدى العامين الماضيين، لقد تم العمل على تقلص قليلا تقلص

buradan ve buradan kapatırsın.
من ثم تغلقه من هنا ومن هنا

- Kes şunu. buradan ve hayatımdan çıkmanı istiyorum.
-أريد خروجك من هنا ومن حياتي .

buradan ve geri kalan hayatımdan çekip gidin!
من هنا ومن حياتي أو ما تبقى منها... !