| -Ya Lucy teyze? -Lucy teyze gelmeyecek. Şimdi Buraya otur. | Open Subtitles | ليس العمة لوسى لا ليس العمة لوسى اجلس هنا الان |
| Hayır, sen Buraya otur. | Open Subtitles | كلَّا، أنت اجلس هنا و هو سيقود |
| Hayatımı kontrol ediyorsun, şunu yap, bunu yap,şuraya otur ,Buraya otur. | Open Subtitles | بأنك تتحكمين في حياتي. إفعل هذا لا تفعل هذا. إجلس هنا |
| Tam buraya, tatlı yavru. Evdeki en iyi masa. Buraya otur. | Open Subtitles | هنا تماماً.بطة جميلة.أفضل مائدة في المطعم كله.هنا تماماً.إجلس هنا |
| 5 dolarım var. Sen Buraya otur. | Open Subtitles | لدى خمسة دولارات تفضل , أجلس هنا. |
| Buraya otur. Seninle konuşacağım tamam mı? | Open Subtitles | إجلسي هنا أريد التحدث معكِ,إتفقنا |
| İşte, Buraya otur. | Open Subtitles | هنا، اجلسي هنا. |
| Onun yerine Buraya otur ve açlıktan ölmesini seyret, ötenazi yapmayı tercih ederim, merhamet göstermiş olurum, çünkü nefret ettiğimden değil sevdiğimden. | Open Subtitles | لأن مالكه الجديد لا يعلم كيف يرعاه بدلا من الجلوس هنا ومشاهدته يذوي أردت تخديره ورحمته |
| Tam Buraya otur. Adam: Tamam. | TED | اجلس هنا رجل: حسناً |
| Gel Baba, Buraya otur. | Open Subtitles | هنا ، يا أبى اجلس هنا |
| Hadi, Buraya otur, benim yanıma, Axel. | Open Subtitles | -آسفة تعال، اجلس هنا بالقرب منـّي يا (أكسيل) |
| Evet Şimdi Buraya otur | Open Subtitles | ـ نعم ـ اجلس هنا الان |
| Baba, Buraya otur. Rufus, yana kay lütfen. | Open Subtitles | أبي , هنا , اجلس هنا , (روفس) ازح قليلاً , أرجوك |
| - Blake Buraya otur. - Evet efendim. | Open Subtitles | بليك اجلس هنا حاضر سيد تيري |
| Otur, Bay Marlowe. Kafamı şişirme. Tam Buraya otur. | Open Subtitles | إجلس يا (مارلو)، لا توسخ نافذتي إجلس هنا |
| Buraya otur. Sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | إجلس هنا ، أريد أن أريك شيئاً |
| İşte Buraya otur. Bas ona. | Open Subtitles | أجلس هنا, و اضغط هنا |
| Buraya otur. Kımıldama. | Open Subtitles | أجلس هنا لا تتحرك |
| Gel bakalım. Buraya otur. | Open Subtitles | تعال، عزيزتي إجلسي هنا |
| Gel, Buraya otur. | Open Subtitles | تعالي اجلسي هنا تعالي |
| Bellek transferi için hazırım, Buraya otur,Kaptan | Open Subtitles | أنا جاهز لعملية نقل المعلومات أجلس هُنا أيها الملاح |
| Anne, buraya gel. Buraya otur. | Open Subtitles | تعالي هنا ياأمي أجلسي هنا. |
| Gel ve Buraya otur. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أعنيه أقبل واجلس هنا |
| Gel Buraya otur! | Open Subtitles | تعال وإجلس هنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 