"da büyük bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كبير في
• كبيرة في
• كبيرة فى
• كبيره في
• وهذا حُطام
• عظيمة في منظمات

2000 yılında, Almanya'da büyük bir fuar vardı.
عام 2000، كان هناك معرض كبير في ألمانيا.

Richmond'da büyük bir evleri vardı, orada oğulları ve iki hizmetçiyle yaşıyorlardı.
لقد كان لهم منزل كبير في ريتشموند و كلاهما كان يعيش هناك مع ابنهم و بضعة خادمات

Moscu'da büyük bir toplantısı varmış.
إيليا في طريقه لمؤتمر كبير في موسكو على طول الطريق من فلادفوستك

1994'te, Ruanda, Afrika'da büyük bir felaket oldu.
عام 1994، كان هناك كارثة كبيرة في رواندا، أفريقيا.

Bildiğiniz üzere Ortadoğu'da büyük bir kriz yaşamaktayız.
كما تعلمون، فأن لدينا كارثة كبيرة في الشرق الأوسط

En önemlisi İspanya'da büyük bir malikane almış.
على وجه التحديد، اشترى مزرعة كبيرة فى اسبانيا

Tinkham da büyük bir üniversiteye gidecekti, bende yaptım.
كان يذهب الي جامعه كبيره في تنكام , و كذلك فعلت أنا

Bu bir morluk, bu da büyük bir yara, tamam mı?
هذه كدمة، وهذا حُطام قطار، حسنا ً؟

Gracies. O da büyük bir kadın yazar.
غرايس, عظيمة في منظمات المرآة

Üçünüz San Diego'da büyük bir işte çalışacaksınız.
وأنتم الثلاثة ستكونون في مشروع كبير في مدينة سان دييقو

Kardeşimin arkadaşı Register'da büyük bir muhabir.
صديق أخي يكون مراسل صحفي كبير في الريجستير

Bugün Senato'da büyük bir şey olduğunda destek açıklaması yapan ilk senatörlerden biri sen olmalısın.
حين يحدث شيء كبير في مجلس الشيوخ اليوم، يجب أن تكون من أول الذين سيطلقون بياناً داعماً.

Fakat ölümünden iki gün önce, olmayı hayal ettiği savaşçı olarak üzerinde aylarca çalıştığımız görüntüler, Milan'da büyük bir sergide Vogue dergisi tarafından yayınlandı.
وقبل يومين من وفاتها، الصور التي استغرقتنا شهورًا للعمل عليها سوية لصورها كالمحاربة التي حلمت بأن تكون نشرتها مجلة فوغ في معرض كبير في ميلان.

Prag'da büyük bir gösterimimiz vardı. Ve bunu da katedralin önüne koymaya karar verdik ki dinler et evle karşı karşıya gelebilsin.
ولدينا عرض كبير في براغ وقررنا ان نضع مبنانا في مقابل الكاتدرائية لكي يتمكن " الدين " من مواجهة البيت ط اللحمي "

Web Eddie'nin babası, Daimatsu'da büyük bir sanayicidir.
والد إيدي هو صناعي كبير في دايماتسو

Hinkle'da büyük bir parti verdik.
و لقد أقمنا له حفلة كبيرة في هينكيلز

Çünkü Selleck Motor'da büyük bir ayaklanma çıkmış, ortalık ciddi anlamda mahvolmuş.
عملية شغب كبيرة في "محركات سيليك" لقد اشتعل المكان

Bilgisayar iletişiminde pek fazla düzenin olmadığı Güney Amerika'da büyük bir sorun bu.
انها مشكلة كبيرة في امريكا الجنوبية حيثما لايوجد تعاون جدا" كبير في اتصالات الحاسوب

Dick'e Alaska'da büyük bir iş sözü verdiler.
[''هناك فرصة لحصول (ديك) على وظيفة كبيرة فى الاسكا'']

- Seattle'da büyük bir caka satacağım!
-سأحقق ثروة كبيرة فى "(سياتل )"!

Nakasu'da büyük bir işletmesinin olduğunu duydum.
..لقد إعتاد على الإدارة حانه كبيره في ناغاسا

Fazla yememek için birçok farklı taktikleri var. Bildiğiniz gibi, Amerika'da büyük bir sorun bu.
لديهم كل أنواع الاستراتيجيات الصغيره حتى يجتنبوا الآفراط في الآكل , وهي كما تعلمون , مشكله كبيره في أمريكا .

Bu bir morluk, bu da büyük bir yara, tamam mı?
، هذه كدمة وهذا حُطام قطار ، حسنا ً ؟