"duramayız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكننا البقاء
• يمكننا التوقف
• لا نستطيع البقاء
• يمكننا الوقوف
• نستطيع التوقف
• لن نتوقف
• لا يُمكننا البقاء
• نستطيغ
• نَستطيعُ التَوَقُّف
• يُمكننا التوقف
• يمكننا الاستمرار في
• نستطيع الوقوف
• لايمكننا التوقف
• لا يمكننا أن نتوقف
• لا نستطيع التوقّف

Burada daha fazla duramayız. Aşağı düşeceğiz. Dayan biraz, neredeyse bitti.
لا يمكننا البقاء لمدة أطول, سنسقط - هيا, إنتهينا تقريباً -

Bir şey yapmadan öylece burada duramayız!
لا يمكننا البقاء هنا فقط ولا نقوم بأي شيء

Bilmiyorum, ama artık duramayız.
أنا لا أعرف ولكن لا يمكننا التوقف الآن جاكي

- Şimdi duramayız. Tavandan sarkan eşeği yeni kırdık.
مهلا ، لا يمكننا التوقف الآن لقد بدأنا نستكشف المكان للتو

Gecenin üçüne kadar oturup, yeni işini ne kadar sevdiğinden bahsedip duramayız.
لا نستطيع البقاء مستيقظين حتى الـ3: 00 صباحًا، في التحدث عن مدى حبّك لعملك الجديد.

Ama burada böyle duramayız. Jenny ölecek.
لكن لا يمكننا الوقوف هكذا وحسب إنها ستموت

Bu herifler sürekli problem çıkartıyor. duramayız. Devam et
هذا اللقيط يخلق المشاكل لا نستطيع التوقف ، استمر بالقيادة

Haklı. Burada duramayız. Karanlık çökünce şehre bu kadar yakın olamayız.
انها على حق، لا يمكننا البقاء هنا بهذه المقربة من المدينة في الليل

Üç gün boyunca bir şey yapmadan duramayız.
لا يمكننا البقاء خالي الوفاض لمدة ثلاثة أيام

Boş boş duramayız. Yönetmen, sen Hwa Jong'a git.
لا يمكننا البقاء هكذا أيها المخرج إذهب انت إلى مدينه هواجونج

Burada duramayız, kaçmalıyız. Çık, çık!
لا يمكننا البقاء هنا علينا التحرك أخرجوا ، أخرجوا ، أخرجوا

Şu an duramayız, bizim çocukları bulmalıyız.
لا يمكننا التوقف الآن علينا أن نجد الفتيان

yenisini almak için duramayız, bilmiş.
حسناً، لا يمكننا التوقف لنشتري لك أي شيء، أيها العبقري

-Gecenin bir yarısı böyle duramayız. Devam etmemiz gerek.
لا يمكننا التوقف هكذا في منتصف الليل، علينا الذهاب

Bize bir plan lazım, çünkü suda o kadar uzun duramayız.
إننا بحاجة إلى خُطة، لأننا لا نستطيع البقاء ساكنين في المياه لتلك المدّة الطويلة.

Daha fazla kenarda duramayız, değil mi?
لا يمكننا الوقوف جانباً بعد الآن, هل يمكننا ؟

Bir kere başladık mı duramayız tamam mı?
عندما نبدأ الركض لن نستطيع التوقف حسناً ؟

Havai fişek için duramayız. Üzgünüm.
كلا ، لن نتوقف لأجل الألعاب النارية ، آسف

Buradan gitmemiz gerek. Burada duramayız.
علينا أن نخرج من هنا، لا يُمكننا البقاء هنا.

Sonsuza kadar dönüp duramayız.
لا نستطيغ محاصرته للأبد.

Hayal kırıklığına uğradın biliyorum, ama artık duramayız.
أَعْرفُ بأنّك مُحبط،، لَكنَّنا لا نَستطيعُ التَوَقُّف الآن

Sen güçten düşme diye beş dakikada bir duramayız.
لا يُمكننا التوقف كلّ خمس دقائق من أجل إبقاؤك رشيقاً.

Her seferinde kuralları değiştirip duramayız.
لا يمكننا الاستمرار في تغيير القواعد في كل مرة

Çünkü tam sağlam duramayız ve suçlardan şüphe ederiz.
لأننا لا نستطيع الوقوف على المنصة ونتكلم بغموض حول التهم بغموض, بيل؟

Axl şimdi duramayız!
أكسل، لايمكننا التوقف الأن

Üzerimizde koca paket uyuşturucu varken duramayız.
لا يمكننا أن نتوقف بجانب الطريق ومعنا حقيبة المهلوسات الضخة هذه.

Şimdi duramayız, lanet olsun, ve suyu bekleyemeyiz.
الآن، نحن لا نستطيع التوقّف الآن ، والإنتظار.